求大神帮翻译,很急的事,各位帮帮忙吧以下文段 两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事

求大神帮翻译,很急的事,各位帮帮忙吧以下文段 两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事
求大神帮翻译,很急的事,各位帮帮忙吧
以下文段
两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事实证明,从2000年,这个迷你小火车的世界在汉堡仓库城动工以来,它就吸引了无数大小朋友来到这里,他们需要做的只有一件事,那就是张大嘴巴惊叹于这个博物馆的神奇.有谁能拒绝这样一个地方呢?
数千平方米的屋子里,集中建造了德国、瑞士、奥地利、美国和斯堪的纳维亚的缩微景观,20多万个小人栩栩如生地在这里展示着各自正在忙碌的事情,最关键的是,近千列迷你小火车正按着自己的时间表穿行其间.从老式的蒸汽机车到最新的电气化火车,瑞士的冰川快车和德国的ICE自然也不会少!还有一个迷你的汉堡机场刚刚开放展览,飞机和地勤车辆起落进出,一切就像真的一样,甚至整个博物馆里每隔三刻钟就会将“白天”变成“黑夜”.所有的火车、场景、人物都由工作人员手工制作,为了完美的效果,每辆货车里的乘客也是手工做好后放进去的.想要知道人们有多爱这个地方?有个数字可以说明,每年博物馆都要丢失大约3000个小人偶!只因为人们太想把这可爱的博物馆的一部分带回家了.
两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事实证明,从2000年,这个迷你小火车的世界在汉堡仓库城动工以来,它就吸引了无数大小朋友来到这里,他们需要做的只有一件事,那就是张大嘴巴惊叹于这个博物馆的神奇.有谁能拒绝这样一个地方呢?
数千平方米的屋子里,集中建造了德国、瑞士、奥地利、美国和斯堪的纳维亚的缩微景观,20多万个小人栩栩如生地在这里展示着各自正在忙碌的事情,最关键的是,近千列迷你小火车正按着自己的时间表穿行其间.从老式的蒸汽机车到最新的电气化火车,瑞士的冰川快车和德国的ICE自然也不会少!还有一个迷你的汉堡机场刚刚开放展览,飞机和地勤车辆起落进出,一切就像真的一样,甚至整个博物馆里每隔三刻钟就会将“白天”变成“黑夜”.所有的火车、场景、人物都由工作人员手工制作,为了完美的效果,每辆货车里的乘客也是手工做好后放进去的.想要知道人们有多爱这个地方?有个数字可以说明,每年博物馆都要丢失大约3000个小人偶!只因为人们太想把这可爱的博物馆的一部分带回家了.
1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁.44年后,开始建造新市政厅.这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑.它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的.市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征.完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买.这里每隔半小时就有一个参观团,经由导游带领参观并讲解整个市政厅的历史和建筑特色.
1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁.44年后,开始建造新市政厅.这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑.它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的.市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征.完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买.这里每隔半小时就有一个参观团,经由导游带领参观并讲解整个市政厅的历史和建筑特色.
还有一段是
有人说，什未林城堡有365个尖塔，如果每天攀上一座塔顶，就需要一年。事实当然不是这样，这座历经了近千年历史的城堡是什未林的最重要标志。从约1500年开始有许多文献和图像纪录了城堡和宫殿的改造，今天的王宫主要是从1845年到1857年在老王宫的基础上更改和新增添的。无论是从陆地上，还是从湖上来看这座城堡都美不胜收，灿烂的金色尖顶美得耀眼。城堡内部是一个博物馆，展现了昔日城堡主人的华美生活。精美的油画和用最好的木材铺成的地板以及来自整个欧洲的各种家具、瓷器都在证明它无愧于“北方的天鹅堡”这样的名头。 我知道悬赏有些少，但还是恳请各位帮帮忙！这是作业，很快就要交了的！

求大神帮翻译,很急的事,各位帮帮忙吧以下文段 两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事
两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事实证明,从2000年,这个迷你小火车的世界在汉堡仓库城动工以来,它就吸引了无数大小朋友来到这里,他们需要做的只有一件事,那就是张大嘴巴惊叹于这个博物馆的神奇.有谁能拒绝这样一个地方呢?
Two club owners suddenly one day, tired of timbres total, they think of the innocence of childhood memories, and wants to build a small train in the world. Everybody think they good to be true, but it turns out that in 2000, the mini train since the warehouse in Hamburg city construction, it has attracted numerous size friend came here, they need to do only one thing, that is amazed by the magic of this museum with an open mouth. Who can resist such a place?
数千平方米的屋子里,集中建造了德国、瑞士、奥地利、美国和斯堪的纳维亚的缩微景观,20多万个小人栩栩如生地在这里展示着各自正在忙碌的事情,最关键的是,近千列迷你小火车正按着自己的时间表穿行其间.从老式的蒸汽机车到最新的电气化火车,瑞士的冰川快车和德国的ICE自然也不会少!还有一个迷你的汉堡机场刚刚开放展览,飞机和地勤车辆起落进出,一切就像真的一样,甚至整个博物馆里每隔三刻钟就会将“白天”变成“黑夜”.所有的火车、场景、人物都由工作人员手工制作,为了完美的效果,每辆货车里的乘客也是手工做好后放进去的.想要知道人们有多爱这个地方?有个数字可以说明,每年博物馆都要丢失大约3000个小人偶!只因为人们太想把这可爱的博物馆的一部分带回家了.
Thousands of square meters of the house, built in Germany, Switzerland, Austria, the United States and Scandinavia miniature landscape, more than 20 a worm vividly show their are busy here, the key is that nearly thousand mini train travel is according to their own schedule. From the old steam locomotive to the latest electrified train, Swiss glacier express and a German ICE nature also won't be little! And a mini Hamburg airport just open exhibition, aircraft and ground vehicle ups and downs in and out, everything just like really, even the entire museum every three quarter of an hour "day" will be "the night". All trains, scenes, characters are handmade by staff, in order to perfect effect, passengers in each van is also done in by hand. Want to know how much people love this place? A number can show that every year the museum lost about 3000 small doll! Just because it's too want to bring home the lovely part of the museum.
两个夜店老板有一天突然厌倦了声色犬马,他们想起来孩提时代的纯真回忆,于是想要建造一个小火车的世界.所有的人都觉得他们异想天开,但事实证明,从2000年,这个迷你小火车的世界在汉堡仓库城动工以来,它就吸引了无数大小朋友来到这里,他们需要做的只有一件事,那就是张大嘴巴惊叹于这个博物馆的神奇.有谁能拒绝这样一个地方呢?
Two club owners suddenly one day, tired of timbres total, they think of the innocence of childhood memories, and wants to build a small train in the world. Everybody think they good to be true, but it turns out that in 2000, the mini train since the warehouse in Hamburg city construction, it has attracted numerous size friend came here, they need to do only one thing, that is amazed by the magic of this museum with an open mouth. Who can resist such a place?
数千平方米的屋子里,集中建造了德国、瑞士、奥地利、美国和斯堪的纳维亚的缩微景观,20多万个小人栩栩如生地在这里展示着各自正在忙碌的事情,最关键的是,近千列迷你小火车正按着自己的时间表穿行其间.从老式的蒸汽机车到最新的电气化火车,瑞士的冰川快车和德国的ICE自然也不会少!还有一个迷你的汉堡机场刚刚开放展览,飞机和地勤车辆起落进出,一切就像真的一样,甚至整个博物馆里每隔三刻钟就会将“白天”变成“黑夜”.所有的火车、场景、人物都由工作人员手工制作,为了完美的效果,每辆货车里的乘客也是手工做好后放进去的.想要知道人们有多爱这个地方?有个数字可以说明,每年博物馆都要丢失大约3000个小人偶!只因为人们太想把这可爱的博物馆的一部分带回家了.
Thousands of square meters of the house, built in Germany, Switzerland, Austria, the United States and Scandinavia miniature landscape, more than 20 a worm vividly show their are busy here, the key is that nearly thousand mini train travel is according to their own schedule. From the old steam locomotive to the latest electrified train, Swiss glacier express and a German ICE nature also won't be little! And a mini Hamburg airport just open exhibition, aircraft and ground vehicle ups and downs in and out, everything just like really, even the entire museum every three quarter of an hour "day" will be "the night". All trains, scenes, characters are handmade by staff, in order to perfect effect, passengers in each van is also done in by hand. Want to know how much people love this place? A number can show that every year the museum lost about 3000 small doll! Just because it's too want to bring home the lovely part of the museum.
1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁.44年后,开始建造新市政厅.这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑.它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的.市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征.完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买.这里每隔半小时就有一个参观团,经由导游带领参观并讲解整个市政厅的历史和建筑特色.
In 1842, Hamburg and old town hall destroyed by fire. 44 years, and began to build the new town hall. One of the symbols of the city hall is now a burger is Hamburg few preserved historic buildings. Its Renaissance style building nature is very beautiful, but even more surprising is that due to the relatively soft stratum burger, this building was built in 4000 of large timber into the wooden stake. Town hall is the most conspicuous is 110 meters high tower, upstairs inlaid with gold plated German eagle, it is the symbol of German unification. Complete the main room of a walk through town hall also quite time-consuming, town hall many looks more elegant adornment is said to have people donated, hamburger rather than the government to buy. Here is a visitors every half an hour, through the guide Tours and explain the whole architecture and the history of the city hall.
1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁.44年后,开始建造新市政厅.这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑.它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的.市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征.完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买.这里每隔半小时就有一个参观团,经由导游带领参观并讲解整个市政厅的历史和建筑特色.
In 1842, Hamburg and old town hall destroyed by fire. 44 years, and began to build the new town hall. One of the symbols of the city hall is now a burger is Hamburg few preserved historic buildings. Its Renaissance style building nature is very beautiful, but even more surprising is that due to the relatively soft stratum burger, this building was built in 4000 of large timber into the wooden stake. Town hall is the most conspicuous is 110 meters high tower, upstairs inlaid with gold plated German eagle, it is the symbol of German unification. Complete the main room of a walk through town hall also quite time-consuming, town hall many looks more elegant adornment is said to have people donated, hamburger rather than the government to buy. Here is a visitors every half an hour, through the guide Tours and explain the whole architecture and the history of the city hall.
有人说,什未林城堡有365个尖塔,如果每天攀上一座塔顶,就需要一年.事实当然不是这样,这座历经了近千年历史的城堡是什未林的最重要标志.从约1500年开始有许多文献和图像纪录了城堡和宫殿的改造,今天的王宫主要是从1845年到1857年在老王宫的基础上更改和新增添的.无论是从陆地上,还是从湖上来看这座城堡都美不胜收,灿烂的金色尖顶美得耀眼.城堡内部是一个博物馆,展现了昔日城堡主人的华美生活.精美的油画和用最好的木材铺成的地板以及来自整个欧洲的各种家具、瓷器都在证明它无愧于“北方的天鹅堡”这样的名头.
Some say, schwerin castle has 365 minarets, if every day to a tower, you need a year. The fact is not, of course, in this way, the after nearly one thousand years history of the castle is the most important symbol of schwerin. Starting from about 1500, there are many documents and images recorded a transformation of castles and palaces, today's palace mainly from 1845 to 1857 in addition to the changes and on the basis of the old palace. Both in terms of land, or from the lake to see the castle is beautiful, brilliant golden spire dazzlingly beautiful. Inside the castle is a museum, shows the old castle owner's colorful life. Fine oil paintings and using the best paved with wood floors and all kinds of furniture, porcelain from across Europe are proved that it is worthy of the title "the swan fort in the north".

悬赏五分让人给你翻译这么长的文章？？？亲，搞笑呢？