作业帮我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 08:45:22
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下.(用英语翻译)
My bike has fault,I hope to find someone to fix it today.
My bicycle hairiness got sick, I wanted to look for person to fix once today
My ride is broken,so I wanna find a person who can repair it.
其实你可以找网上在线翻译来翻译.
爱词霸是个不错的翻译网站.
还有谷歌,雅虎,
但是如果你懒的话可以参考以下我的翻译,绝对正确.
My bike is broken,I want to ask someone to repair today.
My bike is broken, I want someone to repair it.
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下
My bicycle had the problem, today I want to ask the human to repair it.
看你要怎么用了...
口语"My bike is done,i wanna someone fix it today."
要正式一点的话"My bike is broken,I want to ask somebody for fixing it today."
P.S:书之仙的翻译太屌了...
竟然还有human一词出现，我服了。小弟甘拜下风~
难道骑车的...
全部展开
看你要怎么用了...
口语"My bike is done,i wanna someone fix it today."
要正式一点的话"My bike is broken,I want to ask somebody for fixing it today."
P.S:书之仙的翻译太屌了...
竟然还有human一词出现，我服了。小弟甘拜下风~
难道骑车的那个是马戏团的鹦鹉？？？非人类？？
竟然改了...
但是你那个person用的...不伦不类的~
收起
My bicycle hairiness got sick, I wanted to look for person to fix once today
There is something wrong with my bicycle.i wanna someone's help to repaing it today
My bicycle hairiness got sick, I wanted to look for person to fix once today ！！
My bicycle hairiness got sick and I wanted to look for person to fix once today
我的自行车有毛病了,今天我想找人修理一下
my bike is broken, and i wanna someone to make fix/mend it
454哦佛得角
There is something wrong with my bicycle ,I want to get someone to fix it
my bike is broken , i want someone to修理 it ,today
10年没说英语了,完了,单词都不会写了.
my bike wouldn't work today, so i want to have it repaired.