这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 21:23:43
这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议.

这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议.
这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,
请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议.

这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议.
Please be informed that the A92 products of PO9869 are expected to take the testing before delivery on December 20.These products will be delivered with the previous remaining B21 products,but only having 42 CBMs.May we apply for a container of 40 foot?Please let us have your suggestion.

Please note that product A92 in PO9869 is estimated to go through inspection before packing and deliverying, which will be delivered together with the left products of B21. Since we have only 42 CBMs, can we apply for a 40 feet container? Please let me know your suggestion.

这两句话语句复杂,应该怎么用英文来表达,请知悉PO9869的A92产品预计在20号进行装运前检验,这些货物将会跟之前剩余的B21产品一起出货,但是只有42个CBM,我们可以申请一个40尺货柜吗?请建议. have come to用法he has come to china for two years ,这句话为什么不对?如果一定要表达来中国两年了,应该怎么说?如果一定要用has come to ,后面应该怎么写?谢谢! 你复杂的利用我 这句话 英文怎么写? 或者,我想多了.这句话用英文怎么表达 老师我不懂 这句话怎么用英语来表达 “打起精神来!”这句话用英语怎么表达? 这几句话语句比较复杂,实在不知道英文怎么表达好,请查收附件更新后的LOGO图稿,我们已经修正了这些旧LOGO里面字母A的位置,根据之前你的QC部门要求,并且这个格式已经应用在之前其他产品的 英语翻译-我只是个局,你却入了迷-这句话用英文翻译 ,怎么能好一点呢.这个“局” 怎么用英文来表达呢?整句话 用英语怎么表达呢 “复杂”用英文怎么拼? 玩心太重 英文怎么说想说一个人太爱玩或者玩心太重,英文地道一点怎么表达?用幼稚或天真来表达应该不是很确切吧 英语翻译不是..还有很多的..但这句话我想用英文来表达...帮帮可以吗 我们和他们一起做模型飞机怎么样?（用英文来表达这句话） 快, 我说什么来着 这句话用英语应该怎么表达我说什么来着这句话用英语应该怎么表达 翻译成英文:其实我是想用更好的语句来祝福你,可我实在不知道怎么用英语表达. 英语翻译用英文谈恋爱,这句话,用英文该怎么表达? 语句比较复杂,请看怎么用英文表达比较清晰,在这个订单里面的这款产品,因为在这之前已经抽取200pcs改变包装为彩盒给PO 453,那么,现在剩余200pcs在PO675,目前没有更多的订单可以合并.你可以增 这两句话比较复杂,大家看看英文怎么表达比较好,对于这些浮雕产品,如果使用塑胶材料去做,花纹会变得模糊,通常一些线条比较粗的浮雕图案才会应用在塑胶材料上.而且价格相差不远,所以我 他应该反思他的过错 用英文怎么表达?