英语翻译英文翻译,求意境."If you keep sailing,you will fail off the edge of the world." Columbus:" No,I will just sail off the edge of your map.Your map is not my world."

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 19:00:08

英语翻译英文翻译,求意境."If you keep sailing,you will fail off the edge of the world." Columbus:" No,I will just sail off the edge of your map.Your map is not my world."
英语翻译
英文翻译,求意境.
"If you keep sailing,you will fail off the edge of the world."
Columbus:" No,I will just sail off the edge of your map.Your map is not my world."

英语翻译英文翻译,求意境."If you keep sailing,you will fail off the edge of the world." Columbus:" No,I will just sail off the edge of your map.Your map is not my world."
如果你继续前行,你将从世界的边缘坠落.
哥伦布回答道：不,我只是跨越你视野的边界,你的视野所及并不代表我理解的世界.

如果你继续前行，你将走到世界的尽头。哥伦布说:不，我会走出你的世界，你的世界不是我的世界。如果你继续前行，你将走到世界的尽头。哥伦布说:不，我会走出你的世界，你的世界不是我的世界。它翻译的是中文吗？中文句子一点都不通顺，违背中文需要习惯这也行？中文句子一点都不通顺，违背中文语言习惯这也行？...

全部展开

如果你继续前行，你将走到世界的尽头。哥伦布说:不，我会走出你的世界，你的世界不是我的世界。

收起

马上拿苹果

英语翻译英文翻译,求意境.If you keep sailing,you will fail off the edge of the world. Columbus: No,I will just sail off the edge of your map.Your map is not my world. 英文翻译,求意境. If you keep sailing, you will sail off英文翻译,求意境.If you keep sailing, you will sail off the edge of the world. Columbus: No, I will just sail off the edge of your map. Your map is not my world. 求英文翻译,You look as if you didn't care? If I Could Tell You什么样的意境英语翻译英文翻译你不明白照片的意境还是文字?you do not understand pics artistic conception or writing?这样译有错误吗? 英语翻译英文翻译你不明白照片的意境还是文字?you do not understand pics artistic conception or writing?我这样译有错误吗?.. 英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译呀英语翻译求英文翻译! 英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译... 英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译英语翻译求英文翻译英语翻译求标准英文翻译