请教这句德语怎样理解呀?Auch das Bildungsniveau leidet unter der Berufstätigkeit der Mütter nicht:Kinder von Hausfrauen wiesen niedrigere Abschlüsse auf als Kinder erwerbstätiger Mütter,die das gleiche Bildungsniveau hatten wie

请教这句德语怎样理解呀?Auch das Bildungsniveau leidet unter der Berufstätigkeit der Mütter nicht:Kinder von Hausfrauen wiesen niedrigere Abschlüsse auf als Kinder erwerbstätiger Mütter,die das gleiche Bildungsniveau hatten wie 请问这句德语怎样理解呀?Weil das Wetter so schlecht war,konnte man die Bahnstrecke noch nicht von den umgestürzten Bäumen befreien. 请教这句德语谚语的中文意思是什么呀.Viele kriegen um das Ei und lassen die Henne fliegen. 请帮我翻一下这句德语,Welchen Weg ich auch nehme,du bist das Ziel.翻译成 不管我采取什么途径,你都是目标. 德语 das finde ich auch 请问这句话的主谓宾? 这句德语句子该怎样理解呀?Heutzutage ist es in der Jobwelt selbstverständlich,dass sich auch Frauen zur Begrüßung erheben. 求下面德语句中结尾处的von该怎样理解?Auch das Vergnügen ist hier eine Arbeit,zu der man sich voeher in die Hände spuckt und von der man etwas haben will. 德语说什么 Hi geht das auch anders?mit zahlen 请教这句德语的中文意思是什么呀?Ist dir das denn so wichtig,ob sie dich grüßt oder nicht? 德语auf在句中怎样理解?Auf das Angebot mit der Zigarette kommen wir noch zurück. 请教这句德语该怎样理解呀?Wir schreiben wieder schwarze Zahlen. 德语 direkt neben1,das ist ihres arbeitszimmer,Und das Zimmer direkt daneben,das ist mein Zimmer.请问direkt daneben是什么意思?请给翻译一下这句.2,Und hier ist dann auch die Essecke,direkt neben der küche,das ist sehr praktisch.请问 请教下面德语句中.als Weg zu mehr Eigenverantwortung.的zu该怎样来理解?为什么用zu?Darüber hinaus schließt lebenslanges Lernen auch mit ein,Bildung als Weg zu mehr Eigenverantwortung im Leben zu sehen. 请教两句德语的意思Sollen Menschen aktiv in das Klimageschehen eingreifen,und wenn ja,wie?Auch darum geht es ja auf Ihrer Konferenz.Geo-Engineering nennt sich dieser Ansatz,und es geht darum,die Erderwärmung zu stoppen.Wie weit sind Sie 德语 请问mir schmeckt das rindersteak auch sehr gut这里mir为什么用第三格? 德语Kann das mädchen nicht auch singen__是什么意思大家翻译的都不一样? 请教这句德语应该怎样理解呀?Es stellt sich die Frage,ob an dem Uralten Märchen,dass Störche die Kinder bringen,doch etwas dran ist? Ich auch Aber ich kann nicht这句话是什么意思?这句德语到底是什么意思