向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 16:35:34
向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教!

向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教!
向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教!

向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教!
1.cual用作关系代词时,必须带定冠词.定冠词与先行词保持性数一致.cual的先行词必须表达出来,不能省略,可以指人,也可以指物.但是lo que 就可以省略lo.
2.在解释性句子中,cual常常在先行词与关系代词相距较远的情况下替换que.
3.和que一样,在解释性句子中,el cual等在从句中如果是主语以外的其他句法成分,则应带相应的前置词.
4.在限定性句子中,el cual不能是从句中的主语,只能是其他句法成分(宾语、状语等),所以必须带相应的前置词.这是它与que在用法上的显著区别之一.

怎么说呢,,就是那个que指的是前文中已经出现的名词,lo cual是类似于众多选项中的一个,,也可以是特定一个,翻译中文就好比:lo cual es mas facil 那个比较简单的
(tilde无能~~~)

向西班牙语高手求助:请问lo que 和lo cual的区别是什么?谢谢指教! 请问西班牙语yo quiero lo que quieras 怎么发音? 西班牙语的somos lo que 请问lo que 求 西班牙语 por lo que 的 意思 和 用法por lo que 是带有解释的意思么 接近于 por eso? 西班牙语中,lo de,lo cual,lo que 如何使用?三个有什么区别? que concepto pongo cuando haga el pago? 西班牙语,又要向你求助了,谢谢 西班牙语algo es gaga,lo que acabo de leer. 西班牙语lo que ,la queson recuerdos de lo que era la vida de los ninos de aquellos anos.这里的Lo que 可以改成la que 说说原因 西班牙语学习求助,西语助手中的一段话:5.主语从句中的动词用虚拟式:· Conviene que comparezcan los testigos.· No importa que lo digas a su padre o a sumadre.· Puede que rompan el contrato. 西班牙语 语法Puedes distinguir lo que hay allá?你能区分...lo que hay allá, 西班牙语Lo pasado pasado 请问如题 西班牙语的 “ del que” 问题Beijing tiene muchas cosas que tengo que visitar cuando vayay otras cosas cerca de la ciudad, por lo que necesito más tiempo del que gasté en Hong Kong.在这句话中我有两个疑问向大家请教:1 cuan 西班牙语这句话怎么理解Si sólo te cuidas de lo que dice la gente ,nada podras hacer . 有朋友可以帮我翻译一下这句西班牙语吗?Quizás lo que no lo es, 西班牙语que 西班牙语过去未完成时求助.fui entrando en posensión de lo que ya era mío.lo que ya era mío,这句话代表的是我以前有过的东西还是我以前没有过的东西 西班牙语por lo que作何解释?请举例说明……