英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:34:02
英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.

英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.
英语翻译
然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.

英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.
可是皇帝却不自己反省,这个时候恰逢杜甫加所在的地方没贼寇劫掠了,杜甫的家也被毁了,人们接连几年生活都很艰难,老弱妇孺都快要饿死了,于是杜甫亲自去看那些地方的情况.从京师出发,出任华州的参军.一路上看到人们饥荒,于是辞官离开了,客居在秦州这个地方,每天背材采摘橡树果自给自足.
汗,大概是这样了,很多文言文字都忘记了,自己补充一下吧