"youth is not a time in life"是啥意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:01:10

"youth is not a time in life"是啥意思?
"youth is not a time in life"是啥意思?

"youth is not a time in life"是啥意思?
这段话是美国诗人Samuel Ullman的诗《青春》的第一句的头半句.如果没有后文不太好理解.2楼的翻译是最接近的.
全句是:
Youth is not a time in life,it is a state of mind.
青春不是生命中的某一段时间,而是一种心态.
意思就是说只要心态年青,生命中任何阶段都可以是青年阶段.

青春在生命里不止一次

青春不是生命中的一段时间。

青春在生命里不止一次

青春不是一段时间的生命

青春不只是是生命中的一段时间

青春不是生命里的一段时间

青春不是年华

青春在生命中不止一次

youth is not a time in life是啥意思? Youth is not a time of life,It's a time of your imagination 演讲稿—Youth (开头是youth is not a time of life……)MP3演讲稿—Youth (开头是youth is not a time of life……)MP3 邮箱huashisea@163.com Youth is not a time of life; it is a state of mind; Youth is not a time of life; it is a state of mind; 是什么意思 求翻译:youth is not a time of life ,but a state of mind. Youth is not a time of life翻译最好文采好一点 Youth is not a time of life; it is a state of mind.(英语语法请教)Youth is not a time of life; it is a state of mind.上面这个句子我老是弄不明白句型和语法, 谁有youth is not a time of life,but a state of mind.这首诗的全文? youth is not a time of life but a State of mind.这是一句名言,怎么理解它及看法 Youth is not a time of life ,it is a state of mind,it is not a matter of rosy cheeks,red lips .. Youth is not a time of life; it is aYouth is not a time of life; it is a state of mind;it is not a matter of rosy cheeks,red lips and sup翻译 英语翻译Youth Youth is not a time of life,it is a state of mind ; it is not rosy cheeks ,red lips and supple knees,it is a matter of the emotions :it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .Youth means a temperamental Youth is not a time of life; it is a state of mind.青春不是一段年华,而是一种心境 那个state怎么翻译?什么意思 Were it not for youth is short,and who would want to still time.. 英语翻译Youth is not a time of life,it is a state of mind ; it is not rosy cheeks ,red lips and supple knees,it is a matter of the emotions :it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .Youth means a temperamental predom 英语翻译Youth is not a time of life,it is a state of mind ; it is not rosy cheeks ,red lips and supple knees,it is a matter of the emotions :it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .Youth means a temperamental predom youth is the time of splendid是什么意思