英语翻译1) SAK SHIRT (WASH REFERENCE?)LS:(offer from Jinlin)- you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with LS )- Ground color is perfect and confirmed.- Fitting is confirmed.- Please change the last 2 buttons on front open

英语翻译1) SAK SHIRT (WASH REFERENCE?)LS:(offer from Jinlin)- you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with LS )- Ground color is perfect and confirmed.- Fitting is confirmed.- Please change the last 2 buttons on front open
英语翻译
1) SAK SHIRT (WASH REFERENCE?)LS:(offer from Jinlin)- you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with LS )
- Ground color is perfect and confirmed.
- Fitting is confirmed.
- Please change the last 2 buttons on front opening to be push buttons!(see pic.)
- Please on sleeves opening change the button on cuff to be push button.(see pic.)
- Please remove the small pocket on front bottom part.(see pic.)
- Please make sure that internally all loose threads are took off and generally well refined.
2) SAK SHIRT (WASH REFERENCE?)SS :(offer from Jinlin)- you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with SS)
Ground color is perfect and confirmed.
- Fitting is confirmed.
- Please change the last 2 buttons on front opening to be push buttons!(see pic.)
- Please remove the small pocket on front bottom part.(see pic.)
- Please note on front opening is missing a stitching.Please do it.
- The chemical effect on front and back it’s confirmed as it is!Please be careful it will not be spotted.
- Please make sure that internally all loose threads are took off and generally well refined.
3) LAZY SHIRT (WASH REFERENCE)SS:(offer from Jinlin) -you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with SS )
- Ground color is confirmed.
- Fitting is confirmed.
- The chemical effect now it’s too spotted and contrast.Please make sure it’s more faded and less white.
- Please change buttons on front opening to be ALL push buttons!(same light color as SAK SHIRT BUTTONS).
- Please change threads color to be TOBACCO.
- Please make sure that internally all loose threads are took off and generally well refined.
4) LAZY SHIRT (WASH REFERENCE?)SS:(offer from Jinlin) -you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with SS )
- Ground color ; fabric; wash to be like SAK SHIRT LS.
- Style is confirmed lazy shirt ss.
- Fitting is confirmed lazy shirt ss.
- Please change buttons on front opening to be ALL push buttons!(same light color as SAK SHIRT BUTTONS).
- Please change threads color to be TOBACCO.
- Please make sure that internally all loose threads are took off and generally well refined.

英语翻译1) SAK SHIRT (WASH REFERENCE?)LS:(offer from Jinlin)- you can proceed making s.samples.( 11pcs s.samples in this wash with LS )- Ground color is perfect and confirmed.- Fitting is confirmed.- Please change the last 2 buttons on front open
1）本中心恤衫（洗参考?）提单：（从金林提供） -可以继续作出s.samples.（11pcs s.samples在这连LS洗）
-地面颜色是完美的确认.
-拟合得到了证实.
-请更改开幕前的最后2个按钮是按钮! （见的照片.）
-请在开放变化对袖口要按钮按钮袖子. （见的照片.）
-请撤销前底部的小口袋里.（见的照片.）
-请确保国内所有松散线程起飞,普遍受到完善.
2）本中心恤衫（洗参考?）不锈钢：（从金林提供） -可以继续作出s.samples.（11pcs在这方面与不锈钢洗s.samples）
地面颜色是完美的确认.
-拟合得到了证实.
-请更改开幕前的最后2个按钮是按钮! （见的照片.）
-请撤销前底部的小口袋里.（见的照片.）
-请在前面开放值得注意的是缺少一个缝合.请这样做.
-关于前化学作用和备份的确认,因为它是!请小心,不会被发现.
-请确保国内所有松散线程起飞,普遍受到完善.
3）懒惰恤衫（讲参考）不锈钢：（从金林提供）,可以继续作出s.samples.（11pcs在这方面与不锈钢洗s.samples）
-地面颜色是确认.
-拟合得到了证实.
-在化学作用,现在是太发现和对比度.请确保它更褪色,少白.
-请在前面开放变化按钮将所有按键! （相同的浅色衫钮作为本中心）.
-请更改主题颜色是烟草.
-请确保国内所有松散线程起飞,普遍受到完善.
4）懒惰恤衫（洗参考?）不锈钢：（从金林提供）,可以继续作出s.samples.（11pcs在这方面与不锈钢洗s.samples）
-地面颜色;织物洗涤要像本中心恤提单.
-风格衬衫证实懒惰惯.
-配件证实懒惰衬衫ß.
-请在前面开放变化按钮将所有按键! （相同的浅色衫钮作为本中心）.
-请更改主题颜色是烟草.
-请确保国内所有松散线程起飞,普遍受到完善.