crocodile tears的出处in details

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/15 11:21:49

crocodile tears的出处in details
crocodile tears的出处
in details

crocodile tears的出处in details
【crocodile tears】
Crocodile就是鳄鱼.Crocodile tears和中国人常说的"猫哭老鼠假慈悲"是一样的意思.Crocodile tears这个俗语来自一个古老的神话,说是鳄鱼往往发出一种哭的声音来引诱那些它们要吃的动物,然后一面吃一面流眼泪.这当然不会是事实,但是这个说法已经成常用语.下面我们来举个例子：
例句-1:The truth is that Pete never liked his rich Uncle John.But you should have seen his crocodile tears when the old man died and left him a million dollars!
这句话是说：————————————————————————————
下面这个例子说的是一位政客：
例句-2:In his speeches the mayor always puts on a big show of crocodile tears for poor and homeless people.But I don't see him doing anything to help them.
这是说：这位市长在讲话的时候总是装得好像他对穷人和无家可归的人非常同情.但是,我并没有见到他做些什么来帮助他们.

crocodile tears：
This term comes from the mistaken notion that crocodiles weep while eating their prey, one held in ancient Roman times. The actual term was picked up by Shakespeare and many other writers after him, and remains current.

crocodile tears的出处in details 请问“crocodile tears 鳄鱼的眼泪为何是假慈悲? He was shedding crocodile tears的汉语意思 He was shedding crocodile tears 的汉语意思 He was shedding crocodile tears. crocodile tears为什么不说crocodile's tears或tears of crocodile He was shedding crocodile tears.You have gone too far.I get butterflies in my stomach. He was shedding crocodile tears这是寒假作业上的题,帮忙解决写出下列英语所对应的汉语He ate like a horse.His word made my blood boil.He was shedding crocodile tears.You've gone too far.I get butterflies in my stomach. crocodile的音标 crocodile 英语翻译He ate like a horse.His word made my blood boil.He was shedding crocodile tears.You 've gone too fat.I get butterflise in my stomach in tears 与with tears的区别谁知道英语翻译师上课出的英文翻译,好多是习语,1,She is a cat.2,Mrs smith is a perfect cat.3,Take no notice of her crocodile tears,she's not in the least concerned about your injury.4,He has been in London too,and seeing all the lions under crocodile alligator的区别是什么? 求下列英语中的习惯用语对应的汉语1.He ate like a horse.2.His word made my blood boil.3.He was shedding crocodile tears.4.You've gone too far.5.I get butterflies in my shtomach. tears in heaven的介绍和翻译 Tears in heaven的歌词意思