能给我这些Idioms的英语意思么?A FISH OUT OF WATER BE IN A JAMBE KEEN ON BE UP TO YOUR EYES帮帮忙...

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 02:05:15

能给我这些Idioms的英语意思么?A FISH OUT OF WATER BE IN A JAMBE KEEN ON BE UP TO YOUR EYES帮帮忙...
能给我这些Idioms的英语意思么?
A FISH OUT OF WATER BE IN A JAMBE KEEN ON BE UP TO YOUR EYES帮帮忙...

能给我这些Idioms的英语意思么?A FISH OUT OF WATER BE IN A JAMBE KEEN ON BE UP TO YOUR EYES帮帮忙...
A FISH OUT OF WATER —— 本意“离水的鱼”,比喻“不得其所的人”
BE IN A JAMBE —— 左右为难,进退维谷
KEEN ON —— 喜欢
BE UP TO YOUR EYES —— 深深卷入,深深陷入

在Idioms里是什么意思~麻烦再造个句~谢谢汉语中，我们常说“鼾声大如雷”；英语中，竟有这样的比拟——“鼾声”好似“锯木声”（to saw logs）。

A FISH OUT OF WATER —— 本意“离水的鱼”, 比喻“不得其所的人”
BE IN A JAMBE —— 左右为难，进退维谷
KEEN ON —— 喜欢
BE UP TO YOUR EYES —— 深深卷入，深深陷入

表面的意思大概是：一条鱼儿，深深地为你着迷，（那它是不是就得离开水里呢）和离开自己赖以生存的水里，左右为难不知如何是好。
其实就像美人鱼爱上了人间的男子，可是鱼离开水里就不能活太久，但是却深深地被那男子所吸引，这两种选择让她摇摆不定，犹豫不决
就好像生活里你是要爱情还是面包的意思差不多。希望能帮助你。...

全部展开

表面的意思大概是：一条鱼儿，深深地为你着迷，（那它是不是就得离开水里呢）和离开自己赖以生存的水里，左右为难不知如何是好。
其实就像美人鱼爱上了人间的男子，可是鱼离开水里就不能活太久，但是却深深地被那男子所吸引，这两种选择让她摇摆不定，犹豫不决
就好像生活里你是要爱情还是面包的意思差不多。希望能帮助你。

收起

能给我这些Idioms的英语意思么?A FISH OUT OF WATER BE IN A JAMBE KEEN ON BE UP TO YOUR EYES帮帮忙... idioms,请帮我解释这些短剧的意思,请用英语解释.a slap on the wristwe're all in the same boatshe's barking up the wrong treedown to the wire can't cut the mustardget down to brass tacksbeating around the bushrunning out of steampulling 谁帮我写篇英语作文,名字English idioms 如题求：有关团结的英语习语（English idioms）.越多越好英语句子改善原句：A mixture of jazz and classical idioms,the music of Gershwin was more innovative than most of his contemporaries.这句话我知道是比较结构的问题.答案是改成：than that of most of his contemporaries.请问能谁能给翻译一下这些英文标签的意思? 喜默哀乐这些字里面的意思你能理解多少呢?理解多少回给我看看` 英语俗语 Idioms求Two wrongs donnot make a righta wolf in sheep's clothinga toss up的来源,释义英文definition等谁能帮忙给我这些反应的化学方程式, 初一英语重要句型谁能给我一些初一下期的英语句型例如practice doing sth这些 English Idioms任何方面的都可以的,全点的,要有中文意思的. 这些书是给我妈妈的用英语快谁能给我一些有趣的英语句子?比如：what a zoo!字面意思是这是个动物园,真实意思是太乱了.格式如：what a zoo!字面意思：这是个动物园真实意思：太乱了!最多的+分 idioms nominal in nature用英语解释请各位帮我设计下我的英文名!我的名:陈洽豪.性格:幽默,开朗.接近这些词的英语!对了,本人是天秤座!能帮我取这英文名时。顺便给我说说，你们给的那名，里面的意思吗？问一个英文成语的意思(Idioms)Grandpa was visiting us for a few days.He was such a quiet man except when he slept.You could hear him SAW LOGS then.这段话里面saw logs 在Idioms里是什么意思~麻烦再造个句~ 英语重组单词1.prpeinoep2.atrsme3.oormmsuh能把中文意思给我么？能给我解释一下你给我公式里边的函数都代表什么意思么?