they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:49:44
they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了?

they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了?
they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了?

they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了?
Left out 是出发,忽略的意思.Carriage 是马车的意思.
不翻译成“他们坐马车走了” 还能怎么翻译?

他们坐四轮马车离开了。

they他们 left离开了,in 表示方式,以什么方式离开,in a carriage以坐在马车里的方式离开,那不就是他们坐马车走了么?

they left out in a carriage 如何翻译?为什么可以翻译成:他们坐马车走了? Mary didn’t turn _______ until the train left.A in B out C up 一道英语奥数题there is a road to be repaired.A needs 10days to finish,B needs 12days and C needs 15days .Now they work together to mend the road.A left halfway,in the end ,they spent 6days finishing the road.After A left,find out how many days A stranger is walking( )in front of the houseA.up and downB.left and right C.in and out A:When leaving,B:When one is leaving,C:Leaving,D:When one had left()a car in this car park,the brakes must be left out be left out in the They didn't prepare the speech contest like that,but it-----very well.A.kept out B.gave out C.left out D.woked out如果知道答案,请说明理由. Bill doesn't like sunglasses in the ad because they can't____ the sun well.A.take out B.keep out C.clean out D.look out DON't wear these old .clothes.They are__style如题:A in B out C of D out of They fled in such a hurry that they left everything __them.A.behind B.back C.back in D.behind of they need help ( ) their school trip a.in b.out c.on d.for they need help ( ) their school trip a.in b.out c.on d.for They work very hard to save animals____ accidents A.out B.in C.from D.at A man and his wife had a dog.When they went out,they always left the dog inside the house.One evening they wanted to go to the cinema,so they left the dog in the house and locked the door and locked their garden gate.They went off in their car.When t There are 5 about 1000 pandas left in the wild.They are endangered.( )5.A.many B only C some Someone left the puppy in the street.They had no food___water.A and B with C or D of please go out the front door and_________ A.take left B.take a left C.turn to left Higher and higher___and then it was out of sight.A.flew it B.it flew C did it fly D flies it为什么这里不选C选B还有一题:In such a hurry___for picnic that they forgot to take their food prepared the day before.A.did the Whites leave B.left