英语翻译希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 06:26:43
英语翻译希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾!

英语翻译希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾!
英语翻译
希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾!

英语翻译希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾!
I would never let myself cry again

答案本来就是多种多样的

I will not make myself cry anymore.

i won't cry any more
英语没中文那么绕的

No tears will appear in my face anymore

no one deserves my tear
有点适合吧..

英语翻译希望翻译的准确点喔!我得到几个不同的答案,所以很矛盾! 英语翻译希望能得到准确的翻译. 英语翻译希望能得到翻译准确些的答案, 英语翻译如题 希望能得到准确点的答案 英语翻译我希望能得到最准确的答案, 英语翻译希望翻译的准确, 英语翻译希望各位能给我准确的翻译! 我希望得到准确的回答哦~ 英语翻译希望得到最准确的翻译,网上免费翻译的答案就不要发了我查了个遍. 英语翻译我觉得可以翻译成:My requirment is not be carried/completed.但不知道准不准确,希望能给出地道准确的翻译,Thanks! 英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽> 英语翻译请不要用在线翻译好嘛,用在线翻译,怎么也翻译不出我希望得到的结果, 英语翻译希望能得到确定的准确些的答案, 英语翻译希望有才的同学自己翻译一下~最好是准确点的~ 英语翻译我要找那种可以全文翻译的,要准确的,我前面找了几个,翻译出来不知道什么东西 英语翻译翻译准确点! 英语翻译急用考虑到歌词的句式,希望得到相对有逻辑准确的翻译翻译板翻译的不给分翻译的好可追加分数自然是中文翻译,法文的我要了也没用:)歌词自己找嘛,问题补充不让说那么多.《007 英语翻译请大家不要用软件翻译 ,软件翻译是不准确的 ,希望高手帮我解决下燃眉之急.要求用翻译之后再用软件英汉互相转换翻译意思要准确!