作业帮求英语帝,帮助翻译一下,甚感!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 21:04:38
求英语帝,帮助翻译一下,甚感!
求英语帝,帮助翻译一下,甚感!
求英语帝,帮助翻译一下,甚感!
可放心采纳.所谓指令是欧盟的指令,EN……是欧洲标准
（1）最大允许限制援引自指令2011/65/EU,附录II
（2）当场测试：
负的(否定的)=不存在Cr（VI,六阶铬）涂层,正的（肯定的）=存在Cr
（VI）涂层.
（如果当场试验的结果是负的,或不能确认,则被试样本应该用沸水萃取法
进一步验证）
沸水萃取：
负的=不存在Cr（VI）涂层
正的+存在Cr（VI）涂层；在沸水萃取溶液中的被检出浓度在50mm2的样本
表面积情况下等于或大于0.02mg/kg,
关于被试样本储存条件的信息和生产日期没法获得,因此Cr（VI）的结果只
代表样本在试验时的状态.
方法：参考EN 14582：2007,分析用离子色谱仪（IG）进行
盆友，本人是英语硕士，专业8级，笔译3级，若需翻译此段文字，加一下i俺。