作业帮翻译个请假条这周末我和妻子要去石家庄参加关于我们婚礼的大学同学聚会,所以周末的加班参加不了,还望您准假.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 01:34:26
翻译个请假条这周末我和妻子要去石家庄参加关于我们婚礼的大学同学聚会,所以周末的加班参加不了,还望您准假.
翻译个请假条
这周末我和妻子要去石家庄参加关于我们婚礼的大学同学聚会,所以周末的加班参加不了,还望您准假.
翻译个请假条这周末我和妻子要去石家庄参加关于我们婚礼的大学同学聚会,所以周末的加班参加不了,还望您准假.
This weekend my wife and I will go to Shijiazhuang to attend our university students’ gathering
for celebrating our marriage,so I can’t do the weekend overtime work.
Hoping you will permit my leave.
英语是：My wife and I want to go to Shijiazhuang for a schoolmate at College of our wedding party this weekend, so the weekend to work overtime to do, but also hope you leave.
日语是：この周末、私と妻に石家荘の参加について结...
全部展开
英语是：My wife and I want to go to Shijiazhuang for a schoolmate at College of our wedding party this weekend, so the weekend to work overtime to do, but also hope you leave.
日语是：この周末、私と妻に石家荘の参加について结婚式の大学の同窓会だから、周末に残业を参加できず、お准假。
收起
Sorry that I can't come to work this weekend, because me and my wife have already planed to go to Shijiazhuang. We are going to meet all our classmates in university and also to tell them about our wedding. So I Hope you can understand my position. Thanks.