英语翻译尽管贸易壁垒越来越受到国际社会的谴责,但是事物往往具有两面性,在我看来它不因该被完全否定.比如,为保护人类、动植物及生态环境的健康和安全,出现了一种名叫“绿色壁垒”

英语翻译尽管贸易壁垒越来越受到国际社会的谴责,但是事物往往具有两面性,在我看来它不因该被完全否定.比如,为保护人类、动植物及生态环境的健康和安全,出现了一种名叫“绿色壁垒”
英语翻译
尽管贸易壁垒越来越受到国际社会的谴责,但是事物往往具有两面性,在我看来它不因该被完全否定.比如,为保护人类、动植物及生态环境的健康和安全,出现了一种名叫“绿色壁垒”的非关税壁垒.从某种程度上说,绿色贸易壁垒是保护生态环境的有效途径.它促使发展中国家不得不淘汰低环境标准的产品进行技术创新,从而使本国的产品在国际市场上具有更大的竞争力.所以,贸易壁垒仍有它积极地一面.

英语翻译尽管贸易壁垒越来越受到国际社会的谴责,但是事物往往具有两面性,在我看来它不因该被完全否定.比如,为保护人类、动植物及生态环境的健康和安全,出现了一种名叫“绿色壁垒”
Although the trade barrier has been condemned by the international society more and more seriously,things always has two aspects.In my opinion,it should not be denied completely.For instance,in order to protect human,the animal and plants,as well as the health and security of the ecological environment,a kind of nontariff barrieer,named "the green barrier" has come out.To a certain extent,the green trade barrier is a effective way to protect the ecological environment.It impels the developing countries to eliminate the products with lower environmental standards,and take technical innovation,which make their products more competitive in the international markets.Therefore,the trade barrier still has the positive aspects.
自已翻的,另外 Although 这个句型后面是不能用but 的,这是常识哦

Although the trade barrier is increasingly condemned by the international society , everything has two sides . For my part , it shouldn't be completely denied . For example, to protect the health and ...

全部展开

Although the trade barrier is increasingly condemned by the international society , everything has two sides . For my part , it shouldn't be completely denied . For example, to protect the health and security of the human beings , animals , plants and ecological environment , there appears a non-tariff trade barrier , that is green barrier . To some extent , the green barrier is an effective measure to protect the ecological environment . It promotes the developing countries to get rid of the products with low environment standards and to carry out the technology innovation and as a result there products are much more competitive in the international market . Therefore , the barrier trade still has some positive effects .

收起

Although more and more trade barriers condemned by the international community, but things often have two sides, in my opinion it was not because of the completely negative. For example, to protect hu...

全部展开

Although more and more trade barriers condemned by the international community, but things often have two sides, in my opinion it was not because of the completely negative. For example, to protect human, animal and environmental health and safety, there is a name of "green barrier" of non-tariff barriers. To some extent, the green trade barriers is an effective way to protect the environment. It enables developing countries have to phase out products with low environmental standards, technological innovation, so that their products in the international market more competitive. Therefore, it is still positive side of trade barriers.

收起