作业帮收到一个邮件全是英文....Greetings from South Africa Hello,My name is Mr.Charles Christian head of voucher department of theFederal Ministry of Finance in the Federal Republic of South Africa.CAN I TRUSTYOU FOR A BUSINESS TRANSACTION?Reply U
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 01:57:21
收到一个邮件全是英文....Greetings from South Africa Hello,My name is Mr.Charles Christian head of voucher department of theFederal Ministry of Finance in the Federal Republic of South Africa.CAN I TRUSTYOU FOR A BUSINESS TRANSACTION?Reply U
收到一个邮件全是英文....
Greetings from South Africa
Hello,
My name is Mr.Charles Christian head of voucher department of the
Federal Ministry of Finance in the Federal Republic of South Africa.CAN I TRUST
YOU FOR A BUSINESS TRANSACTION?Reply Urgently.
Regards,
求英文帝解释啦.好郁闷.
收到一个邮件全是英文....Greetings from South Africa Hello,My name is Mr.Charles Christian head of voucher department of theFederal Ministry of Finance in the Federal Republic of South Africa.CAN I TRUSTYOU FOR A BUSINESS TRANSACTION?Reply U
邮件是这样的,话说你是什么伟人啊?你是外交官?外交官应该能看懂
来自南非的问候
我的名字是公部门负责人查尔斯基督徒的凭证
联邦政府财政部门在德意志联邦共和国南部非洲.我能信任
你一次商业交易吗?回复.
问候,
来自南非的问候
你好
我是查尔斯先生
德意志联邦共和国南部非洲的联邦政府财政部门分部的基督徒
我能跟你做一个商业交易吗？回复
再次问候
不知道是不是找你拉赞助还是干嘛的··
来自南非的问候
你好，
我的名字叫做查尔斯克里斯坦，是南非联邦政府联邦财务部下属的担保部的负责人，我能信任你让你帮我负责一个交易吗？请尽快回复。
一定不要相信啊，我也收到过一样的邮件啊
来自南非的问候
你好，
我叫Charles Christian南非联邦共和国 联邦财政部的 财务部门的一个头头
(大写..强调)在商业交易上，我可以信任你么？(大写..强调)
(或者翻译成“我可以把你作为我业务上的一个值得信任的伙伴么？”)
速回！
此致......
全部展开
来自南非的问候
你好，
我叫Charles Christian南非联邦共和国 联邦财政部的 财务部门的一个头头
(大写..强调)在商业交易上，我可以信任你么？(大写..强调)
(或者翻译成“我可以把你作为我业务上的一个值得信任的伙伴么？”)
速回！
此致...
收起
来自南非的问候
你好：
我的名字是Charles Christian，我是南非联邦财政部凭证处的头头。我们能进行一项商业往来吗？速回！
诚挚的问候
你是做什么生意的吗？生意来了啊，要不就是骗子，呵呵
来自南非的问候
你好
我是查尔斯先生，我是南非联邦共和国的联邦证券财务部部长的基督教头领。我可以信任地和您做个交易吗？请迫切回复。
致此
这应该是junk e-mail 垃圾邮件 不管它
我收到过类似的 是一个南非女人说自己很有钱，叫我和她一起做生意··...
全部展开
来自南非的问候
你好
我是查尔斯先生，我是南非联邦共和国的联邦证券财务部部长的基督教头领。我可以信任地和您做个交易吗？请迫切回复。
致此
这应该是junk e-mail 垃圾邮件 不管它
我收到过类似的 是一个南非女人说自己很有钱，叫我和她一起做生意··
收起
来自南非的问候
你好
我的名字是查尔斯， 是联邦共和国南非的联邦政府财政部门中基督教徒证人的头。我能信任你一次商业交易吗?回复。
问候。
译文就是这样的，如果我忽然收到这样一封信，也会觉得莫名其妙的