英语翻译I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sac

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 06:08:10

英语翻译I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sac
英语翻译
I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sacrifice and suffering shall be preserved for the future glory and safety of mankind 这是铁幕演说的第四段如果能有全文的中文翻译就更好了网上只能找到节选的

英语翻译I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sac
主句核心：
I can allow my mind to play over the problems,and to try to make sure that XXX .
原句
I can therefore allow my mind, (with the experience of a lifetime,)(1) to play over the problems (which beset us)(2) (on the morrow of our absolute victory in arms,)(3) and to try to make sure (with what strength I have)(4) that 【what has gained (with so much sacrifice and suffering)(6) 】(5)shall be preserved (for the future glory and safety of mankind)(7).
分
(1) 插入语
(2)定语从句修饰problems
(3) 时间状语 [on the morrow of] 刚…之后
(4)介宾短语作状语,修饰make sure后面的that从句, with what strength 用什么力量
其中 I have 定语从句修饰strength
(5)what 引导的名词性从句 what has gained
(6)伴随状语
(7) preserve stn 的状语
当战争获取了最后的胜利,我终于可以任由我的思想蔓延,结合我一生的经历,去思考那些我们困惑已久问题,想去弄明白：我有多大的力量,能让我们用如此多的鲜血和牺牲换来的这一切,可以为了未来了荣耀和人类安宁而永垂不朽.

英语翻译Sorry,my heart already had him,therefore,I can not promise you.Sorry,my heart already had him,therefore,I can not promise you. i rock,therefore i I have never been to France ,therefore I can't advise you.这句话对么?therefore可以这样用吗?如果把therefore换成and therefore对吗?如果and therefore前没有逗号(像这样I have never been to France and therefore I can't advise you （I think,therefore I am. 英语翻译God `` is I first plays your `` therefore I meet do not mind accept your penalty `` 英语翻译i can (改错) 英语翻译I can't see any reason to use cash anymore ( ）it's so much easier to use other means of payment.A.while B.therefore C.although D.since 英语翻译If you ask me again ,I realy tell you.I can't live if i without you.This is not the lyrics If you ask me again,I will answer you and I are willing to.Therefore,please don't use the means test to prove that you my feelings.Please forgive m I Thinks,therefore i am 是什么意思啊 I dream,therefore I exist中文是什么意思? 英语翻译what can i do I'm afraid I can go to your birthday party personally,but I will let my wife go ( )anyhow however though therefore请问选哪个?请说明理由. I think , therefore , I exist !是什么意思?I think , therefore , I exist !是什么意思? I doubt,therefore I think,I think,therefore I am.急, 英语翻译I can therefore allow my mind,with the experience of a lifetime,to play over the problems which beset us on the morrow of our absolute victory in arms,and to try to make sure with what strength I have that what has gained with so much sac 英语翻译1.Therefore,exporters and importers have to insure themselves against many of these risks.2.I’m in sympathy with her aims,but I don’t like the way she goes about achieving them.3.The manager needs an assistant that he can count on to 英语翻译这是其中的一部分：Therefore to make things easier,you can give me $ 250.00 USD credit foreach one of the next 4 orders that I place to you,so $ 143.00 USD in the5th order.I also need your full guarantee that this kind of things Though I have read the instructions several times,I can't operate it _______.A.however B.some way C.anyway D.therefore