请分析一个英语句子的语法结构friends 里的一句台词：What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?我知道此句的意思,只是不清楚语法结构,尤其是“making coffe”充当的是什么成份

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 04:45:55

请分析一个英语句子的语法结构friends 里的一句台词：What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?我知道此句的意思,只是不清楚语法结构,尤其是“making coffe”充当的是什么成份
请分析一个英语句子的语法结构
friends 里的一句台词：What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?我知道此句的意思,只是不清楚语法结构,尤其是“making coffe”充当的是什么成份呢?此句是否为什么典型句式,叫什么?
我几乎可以肯定不应该是加逗号的解释，原句出现在第三季第十一集3分56秒处，由Rachel的老板向Rachel说出，只要大家看了就应该明白，
此句的意思应该是Rachel的老板站在Rachel的立场上帮她把疑问兼牢骚表达出来：一个希望做时装工作的聪明女孩干调咖啡的活是为了什么？（反问句，意思已经隐含给出——干调咖啡的活对她毫无意义。她在这个时装老板手下却一直只收到调咖啡的工作，因此她才发牢骚）
我对此句提问并不代表我对它没有理解，我对它的划分是What's an intellegent girl （who wants to be in fashion） doing (*) making coffe?
*部分是被省掉的介词，也就是说我对它的理解与xiaojie188同学是几乎相同的，只不过我认为*具体应该是by,例如：what do you mean by waving?意为：你挥手是（想表达）什么意思？
期待更具体的点评，

请分析一个英语句子的语法结构friends 里的一句台词：What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?我知道此句的意思,只是不清楚语法结构,尤其是“making coffe”充当的是什么成份
伴随动作,可能句子里的人正在make coffe 而说话的人不理解她为什么要这么做
What's an intellegent girl(who wants to be in fashion) doing \making coffe?

全部展开

HELLO GUYS...
What's an intelligent girl who wants to be in fashion, doing making coffee?
句子是这样的,有个逗号,你再去看一下~~~这样明白了吧?
Mr. Kaplan: I'll bet your thinking, 'What's an intelligent girl who wants to be in fashion, doing making coffee?' Eh?
Rachel: Op.
你一定在想“这么聪明的女孩，
有志在服装界大展鸿图
怎么在这里泡咖啡?
看了你的补充,我还特地到剧本里摘,真是浪费时间~!
楼主啊~有些事情,不要把他想复杂了~~~fiends是以口语为主的啊~~

收起

全部展开

What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?
这句是难，不知道有没有少词。
What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing of making coffe?
如果是这样，doing可以做名词，making coffe就是动名词短语。
如果doing是动名词的话，making coffe应该是making- coffe作为复合词。

收起

如果你知道他的意思的话应该了解语法结构了。我没看过这集但是按我的理解（按照一楼的加逗号在DOING后面的话）意思是“这么聪明的一个对时尚狂热的女孩子会在做些什么呢？煮咖啡？？XD”，MAKING COFFEE显然是动名词。

一楼的，加错了，应加在doing后

What's an intellegent girl （who wants to be in fashion ）doing （making coffe）?
“这么聪明的一个对时尚狂热的女孩子在做咖啡，她到底干什么呢？”
作者这个时尚女孩在做咖啡的目的产生疑问，她是在做咖啡吗？虽然表面上是，但是她可能是在做另外一件事~
making coffee是伴随状语，这里最好加个逗号区...

全部展开

收起

好挤！

What's an intellegent girl （who wants to be in fashion doing ）making coffe?

怎样才能学会分析英语句子的语法结构? 请帮忙分析两个句子——关于英语动名词结构的语法问题1.Do you mind my asking if you have a friend?2.How about you paying me for the three meals?为什么第一个句子中用物主代词my,而第2个句子用you呢一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 请高手帮忙分析一下这个英语句子的语法结构,The feast to honor the war god 帮我分析一个英语句子的语法结构,Will you admit having broken the window?本人语法知识很烂,看不出这是怎样组成的.请高手仔细说说!3Q了! 我想去.这句话的句子结构分析汉语语法知识，不是英语，怎么分析呀？英语句子:neither a borrower nor a lender be 请分析一下语法结构?这是莎翁的一句话,此句结构?be的位置? 请英语高手帮忙分析句子结构一个复杂的英语句子结构的分析---高手进He talked about how watering trees made for shallow roots,请详细分析句子结构.并翻译. 一个复杂的英语句子结构的分析---在线He talked about how watering trees made for shallow roots,请详细分析句子结构.并翻译,谢谢一个英语句子结构的分析What some people regard as a drawback is seen as a plus by many others.此句子结构混乱,请高手分析如何培养正确的英语阅读方式分析句子语法结构如何培养正确的英语阅读方式分析句子语法结构 A friend of mine came to see me yesterday 请帮忙分析语法结构请分析一个英语句子的语法结构friends 里的一句台词：What's an intellegent girl who wants to be in fashion doing making coffe?我知道此句的意思,只是不清楚语法结构,尤其是“making coffe”充当的是什么成份 enough of waiting 这个句子的语法结构怎么分析? 求英语大神分析一个句子请分析一下这个句子的结构I think there is a world market for maybe five computers. 请分析一下get stuck 的语法结构