为什么李小龙的英文名叫布鲁斯李?是根据谐音么?所有的汉语名字都能起相称的英文名么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 16:17:54
为什么李小龙的英文名叫布鲁斯李?是根据谐音么?所有的汉语名字都能起相称的英文名么?

为什么李小龙的英文名叫布鲁斯李?是根据谐音么?所有的汉语名字都能起相称的英文名么?
为什么李小龙的英文名叫布鲁斯李?
是根据谐音么?
所有的汉语名字都能起相称的英文名么?

为什么李小龙的英文名叫布鲁斯李?是根据谐音么?所有的汉语名字都能起相称的英文名么?
李小龙的英文名BRUCE LEE可不是谐音噢!香港受英国的影响较大,很多人在起名字时,都会有英文名,跟中文名一样,也是跟词意和愿望等因素相关的.
不过,他的姓李LEE到是根据谐音,只要有了开头,以后不少人都这样了.但还是有人直接写LI.无所谓的.

好像不是的~~~也不是所有的都可以~~~呵呵

英文中姓氏放后面
很少能跟汉语名字对应的英文名字

这叫中英 结合嘛 ,布鲁斯是他的名 ,李翻译成英文是LEE,是他的姓。结合起来就是BRUSE LEE啊 呵呵

你问他娘去 不就知道为什么了吗