英语翻译【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 08:30:58

英语翻译【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊
英语翻译
【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊

英语翻译【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊
Saro' sempre insieme a/con te
Restero' sempre insieme a/con te
Saro'=助动词essere［是,存在］的直陈式简单将来时将要,将会的意思］
sempre＝时间副词［avverbio di tempo］一直永远
con和insieme a＝都是［和xxx一起］的意思
te＝你
Restero‘＝动词restare［留在,留着］的直陈式简单将来时.
restare con 某某的组合形式就是说［陪着跟着］某某的意思
这些是主要表达这个意思的的句子,还有其他的说法

Sarò semprecon te

Sarò sempre con te
Ci sono sempre io vicino a te
Resterò sempre insieme a te
总之说法还蛮多的意思都差不多敬请选用以上=v=

我是在意大利读完本科的毕业生，你想表达的意思用意大利文说应该是sono qua per te per sempre,直译过来就是我会一直在这里，只为你，但是翻译成中文就是你要的意思了。希望对你有帮助。

io lattina accopagno te.

英语翻译【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊英语翻译我会一直陪着你.与你共同进退. 英语翻译无论发生什么事,我会一直陪着你的.英文怎么翻译我会一直陪着你怎么翻译成英文我会陪着你用英语翻译英语“我会一直呆在你身边”和“我会一直陪着你” 这两句怎么翻译比较好呢? 我想知道英语的我会一直陪着你怎么说? 不管怎么样我会一直陪着你英语怎么说用all through造句.我会一直陪着你谢谢我会一直陪着你笑英语怎么说RT 你是我的全部,我会一直陪着你.这句话用英语怎么翻译,要正解 “感谢你一直陪着我,一直倾听我的诉说”怎麽用英语翻译我会永远陪着你.英文怎么写你若不离开我我就一直陪着你的英语翻译? 我会一直陪着你,我也会一直爱着你,一辈子不离不弃,英语怎么说啊! （不要想太多,我会一直陪着你）翻译成英语 ,我喜欢你,不要离开我,一直这样陪着我好么,英语怎么读英语翻译亲爱的,不要哭,我会一直陪着你,为什么都不一样呢./ 到底谁的才是正确的阿