Variety:Chardonnay.Origin:El Triángulo Vineyard,Casablanca Valley.Soil:Colluvial soil of sedimentary with great maritime influence creating foggy conditions,which act moderating high temperatures and thus allowing slower-paced ripening.Spring skies

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 14:39:37
Variety:Chardonnay.Origin:El Triángulo Vineyard,Casablanca Valley.Soil:Colluvial soil of sedimentary with great maritime influence creating foggy conditions,which act moderating high temperatures and thus allowing slower-paced ripening.Spring skies

Variety:Chardonnay.Origin:El Triángulo Vineyard,Casablanca Valley.Soil:Colluvial soil of sedimentary with great maritime influence creating foggy conditions,which act moderating high temperatures and thus allowing slower-paced ripening.Spring skies
Variety:Chardonnay.
Origin:El Triángulo Vineyard,Casablanca Valley.
Soil:Colluvial soil of sedimentary with great maritime influence creating foggy conditions,which act moderating high temperatures and thus allowing slower-paced ripening.Spring skies are transparent with strong solar radiation.
Harvest:Hand picked.April 10-20,2004.
Aging:10.5 months in French oak barrels.
Tasting notes:Overall appearance:Bright.
Color:Light yellow with green hues.
Nose:Very complex,elegant,mineral calcareous with eggfruit,grapefruit,honey tones and chestnut.
Palate:Good balance,fresh and long acidity,grilled nut almonds,figy,savvy and persistent,juicy.
Food pairing:seasoned fish dishes and character-filled recipes.
Cellaring potential:Drink now through 2009.
Alcohol:14.30%
Total acidity:5.82 g/l tartaric acid
Ph:3.43
请英语高手将上面的葡萄酒英文商标翻译一下,

Variety:Chardonnay.Origin:El Triángulo Vineyard,Casablanca Valley.Soil:Colluvial soil of sedimentary with great maritime influence creating foggy conditions,which act moderating high temperatures and thus allowing slower-paced ripening.Spring skies
品种:霞多丽
产地:El Triángulo 葡萄园,卡萨布兰卡谷
土壤:崩土的沉积与海洋大的影响力,创造有雾的条件,其中法缓和偏高的气温,从而使慢节奏的后熟.春天的天空是透明的,与强烈的太阳辐射.
收获:手采的. 4月10---20日, 2004 .
陈年: 10.5个月 法国橡木桶.
品尝笔记:整体外观:光明的.
颜色:浅黄色与绿色色调.
鼻子:非常复杂,优雅,矿产钙质与eggfruit ,葡萄柚,蜂蜜铃声和板栗.
口感:良好的平衡,食水及长期酸度,烤坚果杏仁, figy ,悟性和持久性,多汁.
食物搭配:风干鱼菜肴,多彩多姿的食谱.
cellaring潜力:饮料,现在到2009年.
酒精: 14.30 %
总酸度: 5.82克/ l的酒石酸
ph值: 3.43