作业帮英语翻译但是,首先你要上场,某一天,你突然发现我们也开始只以赢球为最高目标.那时候就能带来荣耀!-----呵呵 呵呵 是给自己带来荣耀啦
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 08:31:19
英语翻译但是,首先你要上场,某一天,你突然发现我们也开始只以赢球为最高目标.那时候就能带来荣耀!-----呵呵 呵呵 是给自己带来荣耀啦
英语翻译
但是,首先你要上场,某一天,你突然发现我们也开始只以赢球为最高目标.那时候就能带来荣耀!-----呵呵
呵呵 是给自己带来荣耀啦
英语翻译但是,首先你要上场,某一天,你突然发现我们也开始只以赢球为最高目标.那时候就能带来荣耀!-----呵呵 呵呵 是给自己带来荣耀啦
However,first of all,you have to play,one day,you suddenly discovered that we have only begun to win as the highest goal.Then we can bring glory !-----
这句话中文的意思就表述不明白 没逻辑关系
这句话的字面翻译
but ,first you should be in the field ,one day, you will find it that we just consider winning balls as the highest goal..then it can bring us glory.
However, you should participate in the match first, and then it will bring us honor when you suddenly realise one day that we only consider wining the game as the highest aim〉
那时候就能带来荣耀了，中文有点难理解哦，谁给谁带来荣耀呀~~
我的翻译水平越来越差了，仅供参考
However, you have to play a part in the game first, you suddenly realize that to win the game is our ultimate goal. Not till then will the game honor us all.
因为不知道楼主打得是什么球，用the game代替了。
But,first of all,you have to join in it.And one day,you can find suddenly that we begin to regard winning games as the highest goal.And then it will bring us glory!
就是这样咯.