英语翻译今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.1.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 21:00:26
英语翻译今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.1.

英语翻译今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.1.
英语翻译
今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：
1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.
1.9 pier offsets given on the foundation drawings are horizontal dimensions perpendicular to the instantaneous tangent at the chainage position on the relevant ramp or mainline control line.a negative offset is to the left when looking along increasing chainage.

英语翻译今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.1.
1.8 测链数和跨度是水平尺寸,沿着主线的控制线和坡道（引桥）测量,不允许竖向定线（调整）误差.
1.9 基础图纸的墩式地基是水平尺寸,垂直于相关坡道（引桥）或主线控制线的测链位置瞬时切线.沿着递增测链方向,左侧是负数位移值.
注：测链是测量用的一种工具.

英语翻译今天拿到份桥的图纸说明 不知哪位大侠能帮我翻下这两段：1.8 chainages and span lengths are horizontal dimensions measured along the control lines of the mainline and ramps without allowance for vertical alignment.1. 坡度是什么建筑图纸中,看到坡度,不知道是什么概念,哪位大侠能通俗的说明?坡度,排水坡度? 哪位有第十九届全国初中应用物理竞赛的试题和答案?就是今天刚刚考完那份 机加工图纸 要求 翻译!antireflection thread pitch 0.5 or circular grooving with same profile. 这个是一个以色列客户发的图纸,不知道是什么意思,不知哪位大侠知道,帮忙解释一下 英语翻译bright stress relief finished part 机械图纸上的技术说明 英语翻译图纸上的一句话 建筑图纸上的Lc符号是什么意思今天看图纸,发现这个符号,在剪力墙中出现的,本以为是推拉窗,但是看看又不像,请哪位仁兄赐教啊!（是结构图中出现的） 拿到一个作文题 “我的青春色彩”不知如何下笔,不知写什么, 英语翻译求精确的翻译软件,或者哪位达人帮我翻译份文件（帮我翻译给100分） BEC中级自学方法我现在在工作,英语水平几乎为零,想自学BEC中级课程,但拿到教材后不知如何下手,哪位网友有好的经验或建议可以介绍一下, 英语翻译今天考试遇到的啊~我写的must不知对不对啊 施工图纸怎么分辨方向随便拿到一张结构平面图怎么辨别它的方向? 简易潜望镜的图纸还要说明 Taj Mahal泰姬陵结构图纸求哪位大哥给我个泰姬陵结构图纸.结构的~ 以ic结尾的词最好今天拿到结果 英语翻译哪位懂德语的朋友帮我翻译下下图上的类容,急,不甚感激!注:这是一张机械图纸上的说明类容谢谢下面各位的热心回答,有没有机械行业同仁帮我讲述一下右侧的标准具体是哪些? 作料的作怎么念?今天突然发现这个字不知念什么音.字典上有两种音:1.zuō,只有作坊一词；2.zuò,没有和作料相关的意思．如果哪位仁兄知道的话,请说明依据,如果是从字典上查来的,请注明是 英语翻译关键是后面的utility不知用什么词?主板说明书上的