《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:57:04
《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下...

《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下...
《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下...

《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下...
I said that inadvertently.I can only say sorry for what I have said.

What I said is not what I meant, and I'm sorry for that.

I don't mean to say that, I'm sorry for it.

I didn't mean to say that ,i'm sorry for it

I said that without my real heart,however,what I can do is to apologize for it. 希望能帮到你

《那句话我无心说出来的,但是既然说了,我只能说对不起.》 英文翻译一下... 如果不经意间说了无心的话?怎么解释?我知道我那句话可能稍微有那么一点过分,但是现在我是真的认为他没有当初那么可爱单纯了,无聊时我说不说了浪费我时间,他就很那种可怜的说和我说 德语发音类似shong,既然是“已经”的意思,但是我老是听到别人单说这个词,难得在说“已经”,那已经什么了呢? 说:“使干冰发生物理变化需克服范德华力”这句话是对的,可我不懂这句话的意思,既然克服分子间作用力,那就不能谈物理变化了呀?怎么理解这句话的?小弟求学心切,@ 生态学中既然说能量不能反向流动,那为什么有些生物可以互相捕食.也就是说 假如我的营养级比你高一级 但是你也能吃我 那能量不是回流了吗? 有心栽花花不开,无心插柳柳成阴我和我女朋友的事,我问我姐姐,而我姐姐给我说的话,我不懂 请朋友们给我解释一下,是说我们的爱情,但是我不懂这句话寓意是什么,我真的不懂,难道她对我有 有力无心 爱情是有心无力 他对我说有心无力 是什么意思 是不是说错了 应该说有力无心呢 但是,在人生的旅途中,我却不止一次地遇到了与那条鲈鱼相似的诱惑人的“鱼”.这句话主要说明了什么? 英语翻译把上面的那句话用英语翻译一下,刚才我忘了说了. 我的说 既然消化腺是分泌的消化液 那为什么通常说消化腺分泌各种消化酶呢? “竹本无心,遇节岂能空过” 的意思请不要找百度原有的.我要解释一下现在这句话形容或说一些什么 Will confirm upon receipt.Well noted with thanks.我知道是“我明白了,”的意思,但是有的人说,这句话语气很冷很冷,那在什么场合可以这样说呢? 很多人被冤枉了,都会说我比窦娥还冤那谁知道这句话的典故? 我英语听力为什么单独把单词读出来我都听得出来,但是说一句话较快时我完全听不懂?这句话的单词都不是生词啊. 我的朋友,有些事真的不能说出来.这句话怎样用英语说. ‘其实一开始我就迷恋你了,但是我不能说‘这句话用英语怎么说? 有句话的意思是说湖北人很狡猾的那句话,我忘了地下湖北老. 昨晚下雨,她竟然说了一句我不管你,自己淋雨去,她家有伞也不让我拿,说她早上下雨的话她怎么办,那句话我无法想象竟然是从亲生姐姐的嘴里说出来的,心凉了,心痛了