英语翻译灵公既立,赵盾益专国政.灵公立十四年,益骄.赵盾骤谏,灵公弗听.及食熊蹯,胹不熟,杀宰人,持其尸出,赵盾见之.灵公由此惧,欲杀盾.盾素仁爱人,尝所食桑下饿人反扞救盾,盾以得亡.未出

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:24:36
英语翻译灵公既立,赵盾益专国政.灵公立十四年,益骄.赵盾骤谏,灵公弗听.及食熊蹯,胹不熟,杀宰人,持其尸出,赵盾见之.灵公由此惧,欲杀盾.盾素仁爱人,尝所食桑下饿人反扞救盾,盾以得亡.未出

英语翻译灵公既立,赵盾益专国政.灵公立十四年,益骄.赵盾骤谏,灵公弗听.及食熊蹯,胹不熟,杀宰人,持其尸出,赵盾见之.灵公由此惧,欲杀盾.盾素仁爱人,尝所食桑下饿人反扞救盾,盾以得亡.未出
英语翻译
灵公既立,赵盾益专国政.灵公立十四年,益骄.赵盾骤谏,灵公弗听.及食熊蹯,胹不熟,杀宰人,持其尸出,赵盾见之.灵公由此惧,欲杀盾.盾素仁爱人,尝所食桑下饿人反扞救盾,盾以得亡.未出境,而赵穿弑灵公而立襄公弟黑臀,是为成公.赵盾复反,任国政.君子讥盾“为正卿,亡不出境,反不讨贼”,故太史书曰“赵盾弑其君”.晋景公时而赵盾卒,谥为宣孟,子朔嗣.

英语翻译灵公既立,赵盾益专国政.灵公立十四年,益骄.赵盾骤谏,灵公弗听.及食熊蹯,胹不熟,杀宰人,持其尸出,赵盾见之.灵公由此惧,欲杀盾.盾素仁爱人,尝所食桑下饿人反扞救盾,盾以得亡.未出
灵公登位之后,赵盾更加专心国政权.灵公登位十四年,变得更加骄奢淫逸.赵盾骤然上前谏言,灵公不加理睬.等到灵公吃熊掌时,发现熊掌没煮熟,就杀了那个煮熊掌的人并把他的尸体抬出来让赵盾看见.灵公因为赵盾直谏而感到害怕,想要杀了赵盾.赵盾向来仁德爱护人民,那曾经饿倒在桑树下并被赵盾赠予饭食而活下来的人拼命反抗救下了赵盾,赵盾这样才得以逃脱.还没等到赵盾逃出边境,赵穿就杀了灵公转而拥立襄公的弟弟黑臀成为国君.赵盾就又返回,继续担任国政.那些有节操的人讥讽赵盾说“作为一国的大臣,没有逃出国境罢了,反而不去讨伐逆贼”.晋景公当位时赵盾去世,死后谥号为宣孟,他的儿子赵朔继承他的职位.