合同部分内容翻译,求!乙方保证广告牌的之类和安全,如因广告塔外协、倒塌,造成的一切损失由乙方负责.（不可抗力因素如地震、十级风以上大风、政府行为等造成的不正常发布乙方免责,并

合同部分内容翻译,求!乙方保证广告牌的之类和安全,如因广告塔外协、倒塌,造成的一切损失由乙方负责.（不可抗力因素如地震、十级风以上大风、政府行为等造成的不正常发布乙方免责,并 英语翻译翻译合同中甲方为某人,合同上写了其归属的出版社,合同中规定著作权属于甲方,乙方享有署名权,甲方委托乙方翻译作品.所以我想问的是乙方享有的署名权是否能够保证乙方姓名最 英语翻译翻译这段话 截止到12月3日甲方和乙方本着友好合作的精神签订本合同,根据合同甲方聘请乙方为外籍工作人员,合同条件如下 英文合同中的甲方乙方如何翻译阿?谢谢哦 请帮忙翻译一下合同 谢谢 (中文翻译英文）1、甲方店面制作升降机3台,现承包给乙方,其每台费用贰万；处理卫生垃圾以及切割费用壹仟；共计3台,总造价陆万叁仟.2、乙方保证甲方两年的维 请帮翻译：严格来说,您提供的合 同仅是进出口贸易通用合同的一般条款的部分内容 翻译合同中一句中文乙方提供的现金投资分两期汇入合作公司在银行开立的账户内. 如何保护股权不被稀释?公司成立时,（甲乙双方签定合同）乙方拥有股份是20%,在公司的不断成长,甲方决定增资,乙方决定如何保证自己的股份不被稀释? 保证合同的方式有哪几种? 英语翻译合同中甲方,乙方怎么翻译?还有平面图、效果图、施工图怎么翻译? 合同翻译中的“自行负责”英语怎么说?如：由乙方自行负责 英语翻译甲方:携程计算机技术(上海)有限公司 (携程旅行网)乙方:双方就保留房预订业务,经友好协商,共同达成以下协议：1.本协议为双方进行合作的主合同的补充协议.2.乙方每天保证提供给 英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交易金额20%的定金.当甲方收到乙方的剩余款额（余款在一周 合同中的“甲方”“乙方”用英语怎么说? 合同中的“甲方,乙方”用英语怎么表示?我的这个合同不是买卖合同，是独家代理商合同..能不能用first party and second party? 求电影《甲方乙方》的英文台词 英文合同部分内容求翻译Contractor commits to finish the manufacturing of the tool(milestone 1) according to the updated time schedule 27.09.2007 at latest. The invoice of the Contractor takes to consideration the payment made to the Subcont 合同中甲方乙方的问题一般合同中甲方是什么人?乙方是什么人,如果写一份合同,我把自己写在甲还是乙?有什么具体规定没有?