英语翻译If Mr.Rivette has attained almost godhead status among cinephiles,it is not just for his movies but also because he himself has always been a model film buff.Like Truffaut,Mr.Godard and the other obsessive young Cahiers critics,he receive

英语翻译If Mr.Rivette has attained almost godhead status among cinephiles,it is not just for his movies but also because he himself has always been a model film buff.Like Truffaut,Mr.Godard and the other obsessive young Cahiers critics,he receive
英语翻译
If Mr.Rivette has attained almost godhead status among cinephiles,it is not just for his movies but also because he himself has always been a model film buff.Like Truffaut,Mr.Godard and the other obsessive young Cahiers critics,he received his film education in the movie clubs and cinémathèques of Paris,and more than the others he kept up his voracious viewing after turning to filmmaking.In a 1998 interview with the French arts magazine Les Inrockuptibles,he weighed in on a broad swath of classic and contemporary films (mounting a defense of “Showgirls” that likely contributed to Paul Verhoeven’s critical rehabilitation).

英语翻译If Mr.Rivette has attained almost godhead status among cinephiles,it is not just for his movies but also because he himself has always been a model film buff.Like Truffaut,Mr.Godard and the other obsessive young Cahiers critics,he receive
如果,莱维特先生在电影哲学家中,几乎已达到神性的状态,那不仅仅对他的电影,而且也由于自己一直总是为模范的电影迷.像特鲁佛特,高达德先生和其他令人着迷的年轻的手头评论家,他在电影俱乐部和巴黎的电影技术学院接受了电影教育.他转到制片以后,保持比别人更贪婪地进行观察.在1998年,与法国艺术杂志的莱.因卢库苐波尔访谈时,他着重于古典和当代电影的广泛领域（为“歌舞女伶”辩护,就像献给保尔.佛奥文的恢复挨批的名誉）.

如果说R 先生已经在电影爱好者中达到了神格的地位，那么这并不仅仅是因为他的电影，更是因为他自己本身就是电影爱好者的榜样。像 T， G，和其他的....
在1998年接受法国杂志社 L I的采访时，他加入在国外的swath of classic and contemporary films的辩论

如果rivette先生已经达到近神的源头地位，其中cinephiles ，并非只是为他的电影，但也因为他本人一直模型电影迷。像truffaut先生，戈达尔和其他痴迷的年轻人手册批评家，他收到了他的电影教育，在电影俱乐部和cinémathèques的巴黎，更比别人他被揭出他的贪婪观看后，在谈到拍电影。在1998年的采访与法国艺术杂志就业辅导组 inrockuptibles ，他的重量就一项广泛大片的...

全部展开

如果rivette先生已经达到近神的源头地位，其中cinephiles ，并非只是为他的电影，但也因为他本人一直模型电影迷。像truffaut先生，戈达尔和其他痴迷的年轻人手册批评家，他收到了他的电影教育，在电影俱乐部和cinémathèques的巴黎，更比别人他被揭出他的贪婪观看后，在谈到拍电影。在1998年的采访与法国艺术杂志就业辅导组 inrockuptibles ，他的重量就一项广泛大片的古典和现代电影（再加一个防御的" showgirls "这可能有助于保罗verhoeven目前危急的状态复原） 。

收起

如果先生rivette已经达到近神的源头地位，其中cinephiles ，并非只是为他的电影，但也因为他本人一直模型电影迷。像truffaut先生，戈达尔和其他痴迷的年轻人手册批评家，他收到了他的电影教育，在电影俱乐部和cinémathèques的巴黎，更比别人他被揭出他的贪婪观看后，在谈到拍电影。在1998年的采访与法国艺术杂志就业辅导组inrockuptibles ，他的重量就一项广泛大片的古...

全部展开

如果先生rivette已经达到近神的源头地位，其中cinephiles ，并非只是为他的电影，但也因为他本人一直模型电影迷。像truffaut先生，戈达尔和其他痴迷的年轻人手册批评家，他收到了他的电影教育，在电影俱乐部和cinémathèques的巴黎，更比别人他被揭出他的贪婪观看后，在谈到拍电影。在1998年的采访与法国艺术杂志就业辅导组inrockuptibles ，他的重量就一项广泛大片的古典和现代电影（安装一个防御的" showgirls "这可能有助于保罗verhoeven的关键康复） 。

收起