英语翻译请求翻译一下"三千大千世界"

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 13:02:45
英语翻译请求翻译一下

英语翻译请求翻译一下"三千大千世界"
英语翻译
请求翻译一下"三千大千世界"

英语翻译请求翻译一下"三千大千世界"
Great chiliocosm 大千世界或者Buddha-world.
而三千大千世界和“大千世界”是一样的.
参考下文：
三千大千世界 tri-sahasra-mahā-sahasra-loka-dhātu,a great chiliocosm; 三千; 三千界,三千世界.Mt.Sumeru and its seven surrounding continents,eight seas and ring of iron mountains form one small world; 1,000 of these form a small chiliocosm 小千世界; 1,000 of these small chiliocosms form a medium chiliocosm 中千世界; a thousand of these form a great chiliocosm 大千世界,which thus consists of 1,000,000,000 small worlds.The 三千 indicates the above three kinds of thousands,therefore 三千大千世界 is the same as 大千世界,which is one Buddha-world.

英语翻译请求翻译一下三千大千世界 请求翻译一下 翻译 （大千世界,无奇不有!） 英语翻译请求翻译一下这个句子……一定要准确呢 佛教中所说的三千大千世界是宇宙吗? 大千世界无奇不有怎么翻译好啊? 请求翻译一下亚林这个名字,藏文. 大千世界, 英语翻译起繁体字请求高手翻译! 英语翻译请求高手帮我翻译下, 英语翻译模拟飞行X的宣传片,请求各位高人给宣传片的台词翻译（中-英）翻译一下, 人类天文科技观察到的范围突破了佛教关于宇宙的三千大千世界范围没有? 佛教说,百亿须弥,百亿日月,构成一个三千大千世界,那只是一佛之化土而已.所谓'三千大千世界'.佛教说,百亿须弥,百亿日月,构成一个三千大千世界,那只是一佛之化土而已.所谓'三千大千世界', 英语翻译请求翻译。我们在一起好么？的摩尔斯电码。 英语翻译请求IT英语达人帮忙翻译一下下面这句话Please have the employee open a ticket with AXIS to have the status changed. 英语翻译请速快翻译一下 英语翻译麻烦翻译一下 英语翻译能不能翻译一下