“用心交友,诚信经营”翻译成英文应该怎么说?最好能翻译成英语的排比句,意思不要偏差,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:47:49
“用心交友,诚信经营”翻译成英文应该怎么说?最好能翻译成英语的排比句,意思不要偏差,

“用心交友,诚信经营”翻译成英文应该怎么说?最好能翻译成英语的排比句,意思不要偏差,
“用心交友,诚信经营”翻译成英文应该怎么说?最好能翻译成英语的排比句,意思不要偏差,

“用心交友,诚信经营”翻译成英文应该怎么说?最好能翻译成英语的排比句,意思不要偏差,
“用心交友,诚信经营”
earnest in making friends and honest in doing business (两个st,两个in,两个ing,结尾都是s.到位了吗?)

make friends by heart and do business with good faith.

你好,Make friends heart, the good faith management

“用心交友,诚信经营”:Make friends heart, the good faith management,帮你加了以后:只有用心,才能交到好朋友:只有诚信,才能经营好生意;只有信任,才能被信任,英文:Only by can make new friends: only the good faith, the good business to business; Only trust, c...

全部展开

“用心交友,诚信经营”:Make friends heart, the good faith management,帮你加了以后:只有用心,才能交到好朋友:只有诚信,才能经营好生意;只有信任,才能被信任,英文:Only by can make new friends: only the good faith, the good business to business; Only trust, can be trusted.

收起