请帮忙翻译"that may accompany these things"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 14:40:39
请帮忙翻译

请帮忙翻译"that may accompany these things"
请帮忙翻译"that may accompany these things"

请帮忙翻译"that may accompany these things"
帮你找到了原句.
We have no vast mountain ranges ,no illimitable plains ,no leagues of forest ,and are deprived of the grandeur that may accompany these things.
这儿没有崇山峻岭,没有一望无际的平原,也没有广袤的森林,因而无从领略这些景物是何等壮观.

翻译需要上下文的,如果只有一句话,只能语法是正确的,语意上不合适。字面理解,这句话是:那将会伴随着这些东西。

可能伴随这些东西

可能伴随这些东西

请帮忙翻译that may accompany these things You may be lost connection server请帮忙翻译下.. 请高手帮忙翻译.主要是that后面看不懂.when the crunch comes, the toughest issue for Clinton may be the one that so far as been talked about least. 请帮忙翻译这句话:Although this indicates that proportional life cycle savings of remanufacturingAlthough this indicates that proportional life cycle savings of remanufacturing may be less for products with high-energy intensity during its u 请帮忙翻译:One must recognise that homesickness is natural. May heavenly peace and happiness be with you always请帮忙翻译下,并给回复. 请帮忙翻译may send an order for a person, not the company? 谢谢 请英语高手帮忙翻译一个句子:if place order on march,deliver on may. 求翻译Sing to accom pany wine,enjoy while you can? 请 翻译 以下 英文 may this special day brightens each hour likesun shine that cheers every you may spot information that's a result of indentity theft请翻译. you may spot information that's a result of indentity of theft请翻译. 请帮忙翻译“Reference is made to the other points you mention.接上文”John, there is an old expression here that you may have in China as well:Which came first? The chicken or the egg?感谢! 请高人翻译这两句英语 I may be that and you leave,now same I may be that and you leave once I could 翻译:That may not seem possible now. 求高手帮忙英文翻译一句话FR transaction may not require large upfront transfer of cash请不要用翻译工具翻译,请自行翻译,谢谢 请求帮忙翻译一封英文信请达人帮忙翻译If the Applications were submitted together, they may still be together; that is, you request to defer may not have made its way to me. 英语翻译请帮忙翻译.