取其所长,弃其所短译文快

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/01 17:41:42

取其所长,弃其所短译文快
取其所长,弃其所短译文
快

取其所长,弃其所短译文快
取它的长处（优点）,舍弃它的短处（缺点）

全部展开

原文：子思言苟变于卫侯曰：“其才可将五百乘。”公曰：“吾知其可将；然变也尝为吏，赋于民而食人二鸡子，故弗用也。”子思曰：“夫圣人之官人，犹匠之用木也，取其所长，弃其所短；故杞梓连抱而有数尺之朽，良工不弃。今君处战国之世，选爪牙之士，而以二卵弃干城之将，此不可使闻于邻国也。”公再拜曰：“谨受教矣！”
译文：子思向卫国国君提起苟变说：“他的才能可统领五百辆车。”卫侯说：“我知道他是个将才，然而苟变做官吏的时候，有次征税吃了老百姓两个鸡蛋，所以我不用他。”孔说：“圣人选人任官，就好比木匠使用木料，取其所长，弃其所短；因此一根合抱的良木，只有几尺朽烂处，高明的工匠是不会扔掉它的。现在国君您处在战国纷争之世，正要收罗锋爪利牙的人才，却因为两个鸡蛋而舍弃了一员可守一城的大将，这事可不能让邻国知道啊！”卫侯一再拜谢说：“我接受你的指教。”

收起

取其所长,弃其所短译文快求《原宪甘贫》和《取其所长,弃其缩短》译文人之所能,不能兼备,弃其之所短,取其之所长《资治通鉴》中《取其所长,弃其所短》的翻译,原文以及难词的翻译. 帮帮忙,马上就要用,谢谢了夫圣人之官人（翻译）夫圣人之官人,犹匠之用木也,取又其所长,弃其所短良工不弃英语翻译子思言苟变于卫侯曰：“其才可将五百乘.”公曰：“吾知其可将；然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰：“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短；故杞英语翻译程序控制器PLC是微机技术与传统的继电接触控制技术相结合的产物,是对它们取其所长,弃其所短而形成的新型控制器,它克服了继电接触控制系统中的机械触点的接线复杂、可靠性低故物舍其所长,之其所短,尧亦有所不及矣的翻译弃其杖,尸膏肉所浸, 弃其仗化为邓林改成弃其仗尸骨肉所浸邓林弥广数千里焉是否妥当英语翻译原文如下:太祖与侍臣论用人之道,谓之曰:金石之有声,击之而后鸣;舟航之能运,操之而后动.贤者之有才,用之而后见.然人之才智,有长于彼而短于此者,若因其短而并弃其所长,则天下之弃其杖, 弃其杖的弃字是什么意思? 弃其仗的弃字是什么意思 “弃其杖,化为邓林”改为“弃其杖,尸膏肉所浸,生邓林.邓林弥广数千里焉”是否妥当?请阐述理由 “取其精华,弃其糟粕”展开说：吸取精华为我所用,丢弃糟粕（）取其精华,弃其糟粕!这是出自谁说的? 哲学上的“扬弃”和“取其精华,弃其糟粕”是不是一个意思?