把but she doesn't let it spoilher life,she's learn't how to stay in control.译成中文,谢谢,急.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 19:03:07
把but she doesn't let it spoilher life,she's learn't how to stay in control.译成中文,谢谢,急.

把but she doesn't let it spoilher life,she's learn't how to stay in control.译成中文,谢谢,急.
把but she doesn't let it spoilher life,she's learn't how to stay in control.
译成中文,谢谢,急.

把but she doesn't let it spoilher life,she's learn't how to stay in control.译成中文,谢谢,急.
但是她没有让那件事影响她的生活,她已经学会了如何控制自己.

但是她没有它宠坏,她已经学会了如何把握自己

但是她并没有为此而娇纵,而是学会如何有节制的生活

but she doesn't let it spoil her life,she's learn't how to stay in control.
但是她并没有让这个毁了她的生活,她学会控制。

但她没有让它把生活搞糟,她学会了自我控制

但是她没有让它搞糟/妨碍的生活。她已经学会了如何在被人控制下继续生活。

这个英文句子应该是:but she doesn't let it spoil her life,she's learnt how to stay in control.
翻译:但是,她并没有让这件事毁了她的生活,她已经学会了自制。

但是她并没有让它(只前文的事或物)影响到自己的生活,因为她已经学会了怎样控制情绪