A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 10:00:13
A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢?

A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢?
A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢?

A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢?
1.=American Dairy Association 美国乳制品业协会
2.=American Dental Association 美国牙科协会
3.=American Dermatological Association 美国皮肤病学协会
4.=American Diabetes Association 美国糖尿病协会
5.=American Dietetic Association 美国食物养生协会
6.=Americans for Democratic Action 美国人争取民主行动组织
7.=Atomic DeVelopment Authority 原子能发展机构
8.=Automobile Dealers Association (美国)汽车销售商协会
其实你不要太相信译文.每个人的翻译风格不同,结果可能会大相径庭.甚至有些不负责任的,不太理解的就乱翻.有时我们看得都快吐血了= =、

a.d.a 是英语的缩写, 字典当然没有拉

A.D.A.是在电视译文里“地方协会”的意思,可翻译的字典里却没这个意思,为什么呢? 10.28起点世博会问答答案1. ( A ) 是世界上最为活跃和权威的犬类组织 A 美国犬业俱乐部 B 世界犬业联盟 C 世界牧羊犬协会联盟 D 加州犬类协会 2. 1962年世博会在 ( C ) 举办 A 布鲁塞尔 B 芝加 调节电视的音量旋钮是在调节声音的( ) A、音调 B、响度 C、音色 D、频率 关于天气状况说法正确的是A一个地方短时间里的大气状况,经常是不会有变化的B同一时间里,不同的地方天气状况不可能有差别C一个地方的大气状况,在短时间里也不会经常有变化的D一个地方 4A的家用电器可能是( )A 空调 B 电视 C 洗衣机 D 风扇四选一 海峡两岸关系,迈出历史性重要的一步是在( ) A台湾海峡交流基金会成立B大陆两岸关系协会成立 C“汪辜会谈” D江泽民提出发展两岸关系的八项主张 英语基本常识题VIP和NBA分别是()和()的缩写.A.大人物 B.胜利 C.飞碟 D.中国篮球协会E.全美篮球协会 关于天气状况的说法正确的是A一个地方短时间里的大气状况,经常是不会有变化的B同一时间里,不同的地方天气状况不可能有差别C一个地方的大气状况,在短时间里也不会经常有变化的D一个地 关于天气状况的说法正确的是A一个地方短时间里的大气状况,经常是不会有变化的 B同一时间里,不同的地方天气状况不可能有差别 C一个地方的大气状况,在短时间里也不会经常有变化的 D一个 .被称为“第九艺术”的媒体是( ) A.电视 B.电影 C.杂志 D.报纸 电视所用的电磁波是哪一种?A.中波 B.短波 C.长波 D.微波 关于家庭用电器的额定功率在很多试卷的选择题里,几乎大部分题目都有,是实际功率为 (x)W 的电器是 A电冰箱 B电饭煲 C白炽灯 D电视 这种题目、又或者是给电流 0.2 A 是哪一个电器的额定电 有关数据显示,得益于3D电视价格迅速下降,2011年3D电视销量有望突破600万台.导致3D电视价格迅速下降的根本原因是( )  A.生产规模扩大导致3D电视供过于求 B.技术进步使3D电视的使用价值 在下列设备中,利用超声波工作的是( )A.验钞机 B、微波炉 C.电视遥控器 D.潜艇上的声纳 关于缩略词!1.哪一组缩略词是指身份证?A.AM B.ID C.AD D.UK2.“WTO”是什么组织的缩略词?A.世界贸易组织 B.美国职业篮球协会C.中国篮球协会 D.美国职业网球赛 中央气象台发布天气预报,我们在电视上看到的云图是一种A.航空照片 B.卫星图片 C.等高线地图 D.政区地图 电视A 英语翻译关于邀请A协会携其会员企业参加B展会的推荐方案及报价.为推进合作进程以及落实展前宣传等事宜,主办方C就2012年01月01日在上海举办的D展会的参展事项向A协会提出如下合作方案: