英语达人进~想请问各位大侠一个问题,就是在英语中你腐蚀了我的心这句话该怎么说?听别人说好像在英语中直译不出来这句话,只要能够准确的表达出这句话的意思就行了,呵呵~

英语达人进~想请问各位大侠一个问题,就是在英语中你腐蚀了我的心这句话该怎么说?听别人说好像在英语中直译不出来这句话,只要能够准确的表达出这句话的意思就行了,呵呵~ 请问各位大侠, 请问各位大侠销售经理用英语怎么译 请问各位大侠 球笼式联轴器 用英语怎么说! 请问各位大侠,啥叫方式状语,英语的rt 各位英语大侠们,我想请问英文“万人迷”怎么写 请问各位大侠如果给电解电容器两端加上一个脉动的直流电压,那么电容器的最高充电电压就是该脉动直流电压的峰值电压吗? 对白 台词 英语怎么说 求教各位大侠就是 对白 台词这2个词用英语怎么说 请问各位大侠这是什么动物（昆虫）?就是这种昆虫,模样挺吓人! 机械图纸标注问题.请问各位大侠,图中的0.2、0. 猪正革 猪反绒英语怎么说?请问各位大侠,猪正革和猪反绒英语怎么说的! 求高手想一篇英语作文（是初中生的）怎样解决生活中的问题 字数：60词以上是英语作文英语作文!各位大侠不要看错~ 请问各位大侠,几何体中,一个圆锥的中间加一个圆柱的图形是什么? 在哪儿提问能得到最快解答比如英语方面的问题请教各位大侠了! 失信的承诺就是一个谎言 汉译英请各位大侠帮我翻译下``` 请问各位大侠些,用英语写一封信怎么写,50～90字. 请问各位大侠,绿鞋是什么意思． 请问各位大侠们,求周长!