英语翻译工作内容主要包括：图纸审查,安装工艺及验收标准的编制,设备及设备基座的Tribon建模,技术协议和技术规格书的编制、谈判,系统附件的同级订货,现场问题的处理,工装设计,高新技术

英语翻译工作内容主要包括：图纸审查,安装工艺及验收标准的编制,设备及设备基座的Tribon建模,技术协议和技术规格书的编制、谈判,系统附件的同级订货,现场问题的处理,工装设计,高新技术
英语翻译
工作内容主要包括：图纸审查,安装工艺及验收标准的编制,设备及设备基座的Tribon建模,技术协议和技术规格书的编制、谈判,系统附件的同级订货,现场问题的处理,工装设计,高新技术课题研究等.
The scope of my work is including but not limited to the following:examination of drawings,preparation of installation and acceptance procedures,modelling of device and its foundation bed with Tribon,drafting and negotiation of technical agreements as well as specifications,statistics and ordering of device and System attachment ,handling of the on-spot issues,design of auxiliarymeans,study of innovative and high technological tasks,and so on.

英语翻译工作内容主要包括：图纸审查,安装工艺及验收标准的编制,设备及设备基座的Tribon建模,技术协议和技术规格书的编制、谈判,系统附件的同级订货,现场问题的处理,工装设计,高新技术
The scope of my work is including but not limited to the following （我的工作范围包括但不仅限于以下说到的这些内容）:examination of drawings,preparation of installation procedures and inspection criteria,modelling of Tribon for the device and its base,drafting and negotiation of technical agreements as well as specifications,（同级订货的同级意思不太清楚,只翻了订货,或者请说明中文意思再进行修改）ordering of adjuncts to the device,handling of the on-spot issues,design of workaid tools,study of innovative and high technological tasks,and so on.

The main working content include: examining blueprints, working out the installation technology and accptance standard, building Tribon module for equipment and equipment foundation support, working o...

全部展开

The main working content include: examining blueprints, working out the installation technology and accptance standard, building Tribon module for equipment and equipment foundation support, working out and negotiating the technological agreements and technological specifications, order the same level good for systematic accessories, dealing with the on-the spot problems, frock designing and hi-technology subject research,etc.
如有帮助，请采纳！谢谢！

收起