英语翻译It is a welcome emphasis upon collective leadership.整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 10:09:22
英语翻译It is a welcome emphasis upon collective leadership.整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点?

英语翻译It is a welcome emphasis upon collective leadership.整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点?
英语翻译
It is a welcome emphasis upon collective leadership.
整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点?

英语翻译It is a welcome emphasis upon collective leadership.整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点?
那是一个受欢迎的强调集体领导的主张.(因为在汉语中“强调”一般不作名词主语使用,所以这里加了个“主张”所为主语)具体还要看上下文才能有好一点的译法.

emphasis on/upon sth.的意思是(赋予某事物)特殊的意义,价值或重要性。
所以这句话的翻译应是:这是集体领导比较受欢迎的一点重要性。
如果更像是在说中文,那么应该是:这是集体领导的重要性中被普遍认可的一点。

英语翻译It is a welcome emphasis upon collective leadership.整句话有些理解不能,求英语帝分析,尤其是welcome emphasis,欢迎重点? 英语翻译Excuse me,is there a cinema near here?Yes,there is.Where is the cinema ,please?It’s next to the hospital.Is it far from here?NO,it’s not far.Thank you.You’re welcome. 英语翻译excuse me ,is there a cinema near here?yes,there is.where is the cinema,please?lt,s next to the hospital.ls it far from here?no,it‘s not farthank youyou're welcome. let's give whatever it is up there a nice ,big,.Lucy's room welcome.翻译 hi!welcome to beijing .it is the capital of( ) .it is a ( )city.you can () many foreiforeigners( ) 英语翻译1.Do you have a library 2.Welcome to our school/home.3.Is this your teacher’s desk?Yes,it is./ No,it isn’t.4.What time is it?It’s…o’clock.It’s time for lunch.It’s time to play football.5.School is over.Let’s go to the play 英语翻译Do you need a boost in your monthly earning?Welcome to Your step recruitment,Weare accepting applications for qualifiedindividuals to become shoppers.It isfun and rewarding.There is no charge tobecome a shopper and you do not needprevious HOW is it going with your work.A .You are welcome.B.I am fine.C.Not bad. It is ok ,you are welcome 这句话怎么翻译? 英语翻译二.阅读回答问题 Hello,everyone.Welcome to Animal School.There are no classrooms in it.But there is a big forest and a small river in it.Little Rabbit is very sad because he can't swim and climb trees.He thinks he is a bad stud 英语翻译A:Excuse me.Is there a hotei in the neighborhood?B:Yes,there is .Just go straight and turn left .It's down Bridge Street on the right .It's next to a supermarket.A:Thank you very much.B:You‘re welcome. 英语翻译Welcome Your Current Balance is 808,230 Points ( $ 323.29 ) 英语翻译和It is a tough 翻译 英语翻译it is a sports special.翻译 英语翻译it was torn out of Shrek cartoon...i think it's really laughable...here is the lyrics:Welcome to Duloc,such a perfect townHere we have some rules,let us lay them downDon't make waves,stay in lineAnd we'll get along fineDuloc is a perfect 英语翻译翻译下列文章Welcome to our town,ladies and gentlemen.Look!Here’s a map of our town.This is the train station.You can take trains here to go to different places of our country.There is a big hotel beside the train station.It is a t 英语翻译A group of students (S) from England has come to the Zhoukoudian caves for a visit.An archaeologist (A) is showing them round.A:Welcome to the Zhoukoudian caves here in China.It is a great pleasure to meet you students from England,who ar Can you show me your watch?A.Please take it B.You are welcome C.Here you are D.Here it is 语法说明