咨诹善道的咨怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 05:39:04
咨诹善道的咨怎么翻译

咨诹善道的咨怎么翻译
咨诹善道的咨怎么翻译

咨诹善道的咨怎么翻译
咨:咨询

咨zī<动>
形声。从口,次声。
本义:商议;征询
咨,谋事曰咨。——《说文》。
字亦作谘。咨,谋也。——《尔雅》
周爰咨诹。——《诗·皇皇者华》
咨于故实。——《国语·周语》
访问于善为咨。——《左传·襄公四年》
咨亲为询。——《国语·鲁语下》
悉以咨之。——诸葛亮《出师表》
咨诹善道:询问(治国的)好道理。指诸葛亮...

全部展开

咨zī<动>
形声。从口,次声。
本义:商议;征询
咨,谋事曰咨。——《说文》。
字亦作谘。咨,谋也。——《尔雅》
周爰咨诹。——《诗·皇皇者华》
咨于故实。——《国语·周语》
访问于善为咨。——《左传·襄公四年》
咨亲为询。——《国语·鲁语下》
悉以咨之。——诸葛亮《出师表》
咨诹善道:询问(治国的)好道理。指诸葛亮让后主刘禅在自己出征后征求、询问臣下们的治国良计。
此处咨、诹均表询问、商议、征询之意。

收起

这个你让我们怎么回答? 打字不现实吧 其实参考书翻译:臣诸葛亮上表进言:先帝开创大业未完成一半(63)咨诹(zōu)善道:征询治国的良策。 诹(z