Like author,like book.能说"爱屋及乌"吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 17:45:10
Like author,like book.能说

Like author,like book.能说"爱屋及乌"吗?
Like author,like book.能说"爱屋及乌"吗?

Like author,like book.能说"爱屋及乌"吗?
应该不是吧
love her,love her dog是爱屋及乌的意思.如果想表达这样的意思,可以说 Like the author,like his/her book.
英语里面有这样的谚语：Like father,like son./ Like mother,like daughter.有其父必有其子/有其母必有其女.
所以我觉得Like author,like book.跟上面的谚语有些相像,可以理解为“文如其人”.
个人猜测,有待验证.

爱屋及乌的地道飙到是：Love me, love my dog.
Like author, like book.也可以理解为“爱屋及乌”。

Like author,like book是啥意思,该怎么回答 Like author,like book.能说爱屋及乌吗? why does the author like to collect coins ? 求My boo的歌词意思!Girlicious的,My boo yeah my boo yeah my boo boo boo yeah I'm not trying to be nosy but Coulda sworn I heard you say My baby's name And I know I ain't tripping His name ain't like no other name Repeat yourself I dare you to s like like .like like Like Like like 填空:Mo Yan is () as a writer.We all like his boo填空:Mo Yan is () as a writer.We all like his books. Lu Xun is an author .I like him best 合并为一句 Boo-Boo-Boo 歌词 英语翻译是谚语1)A good book is a good friend2)Choose an author as you choose a friend3)A book holds a house of gold 4)There is no royal road to learning 5)Like author,like book 求翻译@@What sort of person do you think author must be to write a book like this? 1.Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J.K.Rowling.The boo中文翻译 author