心若止水,踏雪无痕英文怎么翻译?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 08:54:39

心若止水,踏雪无痕英文怎么翻译?
心若止水,踏雪无痕英文怎么翻译?

心若止水,踏雪无痕英文怎么翻译?
文学翻译：
心若止水,踏雪无痕
心若止水：heart is like stagnant water
踏雪无痕：stepping on the snow, leaving no trails
总结翻译：
my heart is like stagnant water, I step on the snow without leaving any prints.

Soul like quite water makes no print on the snowland.

Through the snow non-trace mind like water

心若止水,踏雪无痕英文怎么翻译? 心若止水,踏雪无痕. “心若止水, 心若止水心若止水心若止水, 踏雪无痕改成繁体字加符号求大神帮助越帅越好青发留丝,红颜带霜,踏雪无痕,叶底藏花.你能理解其中的意思? 心若止水什么意思心若止水是什么意思啊? 心若止水下一句是什么心若止水的含义无隔板高效过滤器英文怎么翻译世上无绝对英文怎么翻译求翻译：心若止水,如如不动.在在处处,皆可修行.翻译成英语. 踏雪的心情的作文怎么写心若止水,与上善若水的区别无语翻译英文