翻译.此句的show sth with什么意思It also showed an amateur video with what appeared to be rapid-fire gunshots, as police officers ran to the back of a house.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 17:31:32
翻译.此句的show sth with什么意思It also showed an amateur video with what appeared to be rapid-fire gunshots, as police officers ran to the back of a house.

翻译.此句的show sth with什么意思It also showed an amateur video with what appeared to be rapid-fire gunshots, as police officers ran to the back of a house.
翻译.此句的show sth with什么意思
It also showed an amateur video with what appeared to be rapid-fire gunshots, as police officers ran to the back of a house.

翻译.此句的show sth with什么意思It also showed an amateur video with what appeared to be rapid-fire gunshots, as police officers ran to the back of a house.
amateur video with what appeared to be 是指居民或过路人拍摄的录像内容.
with what appeared to be...是定语,修饰和说明video的.
这里,用what appeared to be是表示录像内容比较凌乱,不太清晰,看上去是枪战但不能完全确认.
在英语中,what appeared to be常常用来做插入语,表示“似乎”“看起来好象是”但不确定的意思.
what appeared to be一般都是可以省略的,但意思会略有不同.
例如:
His hands were black with what appeared to be grease.(这里what appeared to be可省略,省略后就没有似乎、好像的意思了)
你给出的例句,what appeared to be也可以省略,但意思会有点变化.