“看清他的本来面目”用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 00:24:33
“看清他的本来面目”用英语怎么说?

“看清他的本来面目”用英语怎么说?
“看清他的本来面目”用英语怎么说?

“看清他的本来面目”用英语怎么说?
to get at the real man underneath
例句:You have to strip away the affected manners and speech to get at the real man underneath.
你得透过虚伪的体面和尊贵看清他的本来面目.

make out his true features

see his true colors
recognise as what he actually is

look through his original face

“看清他的本来面目”"To see his original face"

I finally recognise what kind of person he is.

his true colours come out of water
这个谚语还是比较地道的

Find out his true colors clearly.
或者:
See through his true colors.