分析下句型:I don't think he is so handsome.I don't think...可以译为:我不认为...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:09:37
分析下句型:I don't think he is so handsome.I don't think...可以译为:我不认为...

分析下句型:I don't think he is so handsome.I don't think...可以译为:我不认为...
分析下句型:I don't think he is so handsome.
I don't think...可以译为:我不认为...

分析下句型:I don't think he is so handsome.I don't think...可以译为:我不认为...
我认为他不帅.
这是think后接的宾语从句,从句要进行否定前置,实际上否定的是从句中的成分,也就是 he is not handsome.

直译是"我不认为...".

这是英文的习惯. 相当于中文的"我认为...不...".

我不认为他很帅