英语好的朋友帮忙翻译下,“无冥冥之志者,无昭昭之明.无昏昏之事者,无赫赫之功”,荀子的诗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:20:16
英语好的朋友帮忙翻译下,“无冥冥之志者,无昭昭之明.无昏昏之事者,无赫赫之功”,荀子的诗?

英语好的朋友帮忙翻译下,“无冥冥之志者,无昭昭之明.无昏昏之事者,无赫赫之功”,荀子的诗?
英语好的朋友帮忙翻译下,“无冥冥之志者,无昭昭之明.无昏昏之事者,无赫赫之功”,荀子的诗?

英语好的朋友帮忙翻译下,“无冥冥之志者,无昭昭之明.无昏昏之事者,无赫赫之功”,荀子的诗?
没有胸怀大志,就不会有洞察一切的聪明;没有默默无闻的工作,就不会有显赫卓著的功绩
no great aspiration,no sophistication;no silent devotion,no illustrious achievement

Not dark will, not clear bright. Not obscure matter, does not have merit of the Illustrious

one will never possess the insight of everything without great ambitions;and never predominant achievement without silent hard-work.