副主任用deputynbsp;director、vicenbsp;director还是assistantnbsp;director

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 02:23:40

副主任用deputynbsp;director、vicenbsp;director还是assistantnbsp;director
副主任用deputynbsp;director、vicenbsp;director还是assistantnbsp;director

副主任用deputynbsp;director、vicenbsp;director还是assistantnbsp;director
我个人常见的是nbsp;deputynbsp;director、Deputynbsp;Head、vicenbsp;director许多直接管理生产经营的副职人员,如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股长、副科长、副组长、副车间主任、汽车、火车站副站长、代表团副团长、基层单位副主任等,也可译成depu~nbsp;head.如“门诊部副主任”就常译为deputynbsp;headnbsp;ofnbsp;outpatientnbsp;department.在英语国家,depu~head往往可以与depu~nbsp;di—rector换用.但按照英美两国的习惯,中层行政、事业单位的副职多用depu~nbsp;director表示.如政府机构各厅、局、室的副厅长、副局长、副主任、====Vicenbsp;Directornbsp;我个人常见用在：nbsp;XX委员会副主任、XX发展中心副主任、XX商务部副部长副主任、XX研究院副院长.nbsp;副主任、XX医院检验科副主任查看原帖>>
求采纳

副主任用deputynbsp;director、vicenbsp;director还是assistantnbsp;director 副主任用deputy director、vice director还是assistant direc 副主任用英文怎么说 “中国国防科工委副主任”用英语怎么说? “办公室副主任”用英文怎么翻译? 副主任用英语怎么说啊请问副主任用英语怎么说才正规一点. 车间副主任年终总结副主任英文翻译副主任药师英文副主任用deputy director、vice director还是assistant director ”副主任“,”处长“英文怎么说? 副主任的英文怎么说? 副主任英语怎么讲求副主任室英文英语翻译教导主任及教导副主任怎样翻译? 中方副主任用英语怎么说?还有一个地址,黑龙江省大庆市铁人大道88号急问,公务员中的副科长和副主任科员用英语如何翻译英语翻译中心副主任译成英文