他辞去了经理的职位 这句话怎么翻译

他辞去了经理的职位 这句话怎么翻译 一句话的句子成分she has resigned as director.她已经辞去了经理的职务这里的 as director 在这句话里做什么成份呢 英语翻译1.好奇怪,小张不是说辞去公司一切管理职务了么?怎么现在还是管理者呢?之前他和小李吵架,因为总是辞去自己不喜欢的人,被质疑,事后辞去财务管理的职位,说大家都公平,怎么现在还 英语翻译1.好奇怪,小张不是说辞去公司一切管理职务了么?怎么现在还是管理者呢?一直在欺骗吧友?之前他和小李吵架,因为总是辞去自己不喜欢的人,被质疑,事后辞去财务管理的职位,说大家都 【文法】she's just resign form the committeeshe's just resigned form the committee.他刚辞去了委员会的职位（字典意思）他这里用了is resigned 那不应该是“被”辞去吗?但字典却说她主动辞去.那she just resigned 史蒂夫·乔布斯离开苹果后,他的资产呢史蒂夫·乔布斯离开苹果后,他的资产是怎么处理的他辞去了董事长的职位,那他在苹果的股份呢,以及其他资产是怎么处理的 高级编辑 英语怎么说运营综合部经理商务经理专业的英文职位翻译 请问这句话怎么翻译?非常抱歉,经理没有通过您提出的方案 翻译这句话－我们非常高兴经理同意了我们的计划. 孙中山当时为什么辞去临时大总统的职位? 辞职信, 请高手帮忙翻译成英文, 翻译软件勿入. 谢谢!尊敬的经理：经过深思熟虑,我决定辞去目前在公司所担任的职位,回到家乡发展.很抱歉自己在这个时候提出辞职.我考虑在此辞呈递交之 谁能帮我讲这段话汉译英十年之前,南希做了许许多多美国人梦寐以求的事,她辞去了经理职位,在临近地区开了一家家用器材商店,像南希那样的人作出这种决定主要是出于改善生活质量的愿望 英语翻译on a small scale ,pursue ,device ,十年之前,南希做了许许多多美国人梦寐以求的事,她辞去了经理职位,在邻近地区开了一家家用器具商店.像南希那样的人做出这种决定主要是想改善生活质 产品经理和产品部经理,这两个头衔的英文名该怎么翻译呀,求救~ 商务部经理兼公司副经理 英文该怎么说是用在名片上的职位显示!不要是谷歌翻译的那种！ 名片上的职位用英语怎么写?华南区总经理开发经理安装主管客服 求英语翻译……他指出,经理职位仍然空缺. 销售经理的英文怎么翻译