英语翻译就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:42:22
英语翻译就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译,

英语翻译就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译,
英语翻译
就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译,

英语翻译就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译,
I would prefer being quiet to make a doll,I didn't care anything.
就这样安安静静,简简单单地做一个娃娃好了,什么都不管.

你此处的做是指制作吧,翻译如下
So just quietly make a rag doll.
希望可以帮到你哦~~~
来自翻译强团我想安静的做一个布娃娃,什么都不管。 那这句呢?If only I could just quietly be a rag doll,considering nothing. if only是“要是 ... 多好”的意思,符合你的句意,而且...

全部展开

你此处的做是指制作吧,翻译如下
So just quietly make a rag doll.
希望可以帮到你哦~~~
来自翻译强团

收起

It would be quite to be like a doll我想你说的娃娃是指你自己

Just let me be a tranquil doll.
后面一句“我想安静的做一个布娃娃,什么都不管。”可以译为I would like to be a quiet doll, having nothing to worry about / having nothing on my mind. 或者I wish to be a tranquil doll, caring about nothing.

It is so quiet make a doll,姐自己翻译的···

英语翻译就这样安静的做一个布娃娃好了.这句话的翻译, 一瞬间,想离开你了,给我安静就好了 这句话的英文翻译 这样练字有用吗我想练娃娃字,我就把一篇全是娃娃字的文章打印下来,我想就对着上面描,这样子做有用吗? 欣欣玩具厂做2160个娃娃,前6天作了43个,照这样计算,剩下的布娃娃还要几天才能完成?(用比例解) 欣欣玩具厂做2160个娃娃,前6天作了43个,照这样计算,剩下的布娃娃还要几天才能完成?(用比例解) 怎样做一个安静的美男子? 英语翻译翻译一下“一个非常安静的北京晚上”要准确无误!错误的就不必了! 帮我写一个做娃娃的感受谢谢 一个布娃娃多少钱? 福州哪里有卖棉花和布啊,做娃娃用的那种?最好不要去那种市场之类的,有专门的一家店最好了 英语翻译翻译一个大概就好了~ 商场里的布娃娃,打八折,小平买一个布娃娃节约了9.6元,布娃娃原价多少? 英语翻译其实我就知道你会生气的 我本来就是一个不安静的人 我是这样的人你知道吗?上面一段话翻译成英文是怎样的麻烦给翻译一下 英语翻译站在回忆的河边看着摇晃的渡船终年无声地摆渡.它们就这样安静地画下黄昏画下清晨.就这个句子、 译成英语哦、 谢再译 一个哦、 我颠覆了整 个世界 、只为摆正 你的倒影 这句话 英语翻译少量的布娃娃翻译成英语怎么写? 做布娃娃的棉花去哪里买得到 我的布娃娃 一群小朋友做布娃娃,首先每个人各做一个一群小朋友做小娃娃,首先每个人各做一个纸娃娃,接着每2个人再做一个布娃娃,接着再每3个人一起做一个泥娃娃,最后没四个人再做一个电动娃娃,.做