I like the book which is instering1:书上说that是从句中gave的宾语.所以可以省略that不是like的宾语?翻译顺序怎么翻译?我喜欢－》 然后定语从句 —》然后宾语?2:which是不是也和what一样,翻译成".的"?麻

I like the book which is instering1:书上说that是从句中gave的宾语.所以可以省略that不是like的宾语?翻译顺序怎么翻译?我喜欢－》 然后定语从句 —》然后宾语?2:which是不是也和what一样,翻译成".的"?麻
I like the book which is instering
1:书上说that是从句中gave的宾语.所以可以省略
that不是like的宾语?
翻译顺序怎么翻译?我喜欢－》 然后定语从句 —》然后宾语?
2:
which是不是也和what一样,翻译成
".的"?
麻烦大家在不忙时候解答.

I like the book which is instering1:书上说that是从句中gave的宾语.所以可以省略that不是like的宾语?翻译顺序怎么翻译?我喜欢－》 然后定语从句 —》然后宾语?2:which是不是也和what一样,翻译成".的"?麻
1.”有趣的”写错了,应该是interesting.
在这个句子里,which和that 可以互换,也可以省略,句子变为
I like the book interesting.
which不是like的宾语,它是代词,指代the book
翻译为：”我喜欢这本书（它很有趣）”
但是需要调整语序为：”我喜欢有趣的书”
2．通常which that what可以互换,但它们有倾向性,比如that 通常比较泛指．which 通常指具体的事物,比如这个句子里的书．what通常指比较虚的东西．常常用来指代从句．
多看点句子,学会断句,就明白了,需要自己慢慢体会的．

which 是指“the book",which 后面的是对“the book"的修饰或者解释说明