keep one's eye on keep one's eyes on keep an eye on的区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 09:21:30
keep one's eye on keep one's eyes on keep an eye on的区别

keep one's eye on keep one's eyes on keep an eye on的区别
keep one's eye on keep one's eyes on keep an eye on的区别

keep one's eye on keep one's eyes on keep an eye on的区别
keep an eye on sth/sb.表示留意某物,照看某物,比如:
Can you keep an eye on my lugguage while I'm away.我走开一下,你能不能帮我照看一下包.
About the book you mentioned,I'll keep an eye on it for you.关于你要的那本书,我会帮你留意的.
你说的另外两个表达没有见过,应该是错误的.另外有几个习语是用的one's eyes,但后面的介词不是on,而是形容词open,或者peeled.即:keep one's eyes open/peeled.意思是仔细观察.

没什么好区别的 只有 KEEP ONE‘S EYES ON 是对的 老美 没用过别的

“保持某人视线在.......”都是这个意思

keep eye on 指目光 照看的意思
keep eyes on 指眼睛 盯着 暗指监视 观察的意思
当然也有开玩笑的 对于一只眼的人 故意说成keep eye on you也是监视的意思 不过带点讽刺

keep one's eye on一般后面会加the ball.意思是集中注意力,集中精力。
keep an eye on更多地用于监视某人、照看某人,或者表示留意、留心的意思。
keep one's eyes on好像不常见。
你参考着看吧。