英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:17:40
英语翻译

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
这个戏院很大—它能容下14000人,占这个城市成年人人数的一半,这也意味着观众们会制造很大的噪音

剧院很大,能容纳14,000人,占了城市的一半的成年男性人口,那就表示观众们能发出大量(喝采/鼓掌)声音。
applause是喝采声,连接上下文,noise在这里不是指噪音,而是喝采/鼓掌声。

这剧院很大可以容纳14000个人,一半的人是男性,这意味着听众会发出很多噪音

这所剧院很大——它能容纳14000观众,相当于这座城市一半成年男性的数量,这也就是说,里面的众多观众们能够制造出很大的噪音。